第(1/3)頁

    海如玉見李擎蒼說的認真，便找了一本《夏漢對照西夏碑銘》的圖書。

    西夏碑：漢碑名為《涼州重修護國寺感通塔碑銘》，西夏碑名為《敕感通塔寺之碑銘》，碑分兩面，一面用漢字書寫，計26行，每行70字。一面用西夏文字書寫。計28行，每行56字。現存于甘肅武威的西夏博物館，是中國唯一的漢文西夏文對照，保存最完整的碑刻。

    海如玉把書頁翻到其中西夏文字的內容，遞到李擎蒼眼皮底下，對著李擎蒼認真說道：“你看這就是西夏文字，后面就是漢字譯文，你看看認識嗎？你可別吹牛皮，我不喜歡的！”    李擎蒼看了一下書頁上的西夏文字，笑著對海如玉說道：“那我要是沒吹牛皮，你就喜歡了對不對？”

    海如玉雙頰飛出一抹紅暈，啐了他一口，說道：“別打岔，快認認看。”

    李擎蒼見她害羞，便不再開玩笑，略略瀏覽了一下文章內容，開口念道：“敕感通塔寺之碑銘，白高國大國涼州通感寺塔之碑銘，喻者師仁禮典司正德工司副圣贊……于是眾將率職，百工效技，杇者繢者，是墁是飾，丹鑊具設，金碧相間，輝耀日月，煥然如新，麗矣狀矣，莫能銘狀。……”

    隨著李擎蒼抑揚頓挫，滔滔不絕的話語，海如玉不停地翻著書頁對照后面的漢字譯文，臉上驚奇之色越來越重，等到李擎蒼將一千多個西夏文字念完，竟無一字差錯。

    海如玉激動之下，竟忘形跳起，摟住李擎蒼的脖子，在他臉上狠狠親了一口，親過之后才覺得不妥，不覺大羞。低垂粉面，雙手捏著書本扭捏起來。

    李擎蒼摸摸臉頰，還留著佳人余香，見海如玉害羞不語。不由上前拉住她的小手說道：“剛剛這一下一定是表揚我沒吹牛了是不是，看來以后在小玉兒面前還是不能低調，有本事還是要顯示一下。”

    惹得海如玉握起粉拳在他身上輕捶了兩下，才略減羞意。盯著李擎蒼看了一會，開口問道：“你到底接受過些什么訓練，怎么連西夏文字你都認識。據我所知，在國內認識西夏文字的人可不多，可別又告訴我這是本能。”

    李擎蒼不由尷尬的摸摸鼻子，苦笑道：“還真被你說中了，我就是認識它，怎么會的我也不知道。”

    海如玉嘆道：“也不知你怎么摔得？這么復雜的東西你倒記得，反而一些最容易記的事情你反而記不起來了！你除了會武功，會打籃球，會西夏文，還會些什么？干脆一次性告訴我，省得我老是被你嚇到！”

    李擎蒼無奈說道：“小玉兒，我也不知我為什么會這樣。這記憶力又不受我控制，不過你放心吧，只要我記得起來的東西我一定會告訴你，現在好像我就記得這幾樣東西。”

    海如玉聽他說完，將手中的書放回原處。拉著李擎蒼的大手說道：“好吧，我相信你，既然有你這個活字典在，我們也別買書了，我老爸他們這次寧夏之行搞不好還要你的幫助。我帶你去見見他，上次他還夸你像是古代的尚義任俠之輩，想見見你。”
    第(1/3)頁