第(3/3)頁

    喬琳是第一次去香港，不興奮是不可能的。想想還能見到很多大明星，她就更興奮了。大多數時間，都是梁慧跟那些老外觥籌交錯，而她和助理待在一起，偶爾替她翻譯幾句。

    這幾乎是有史以來最輕松的一次翻譯了，梁慧是真的帶她出來散心的。活動最后一天，喬琳跟小助理跟在梁慧身后，開心地吃著酒會上的小點心，兩個人樂得自在。

    一個風度翩翩的陌生男子在跟梁慧聊著天，梁慧招手讓助理過去，應該是有事要交代她。喬琳生怕需要翻譯，也跟了過去。一個穿著白色晚禮服的女生也同時走近，很自然地挽起了那位男子的胳膊，親昵地依偎在他身旁。不論誰看來，那都是一對熱戀中的情侶。

    剛開始，喬琳并沒有覺得有什么不對勁，可當她跟那個女生的目光接觸在一起時，她驀然呆住了。

    因為是工作場合，喬琳穿了一件偏正裝的連衣裙，顯得很樸素；而那位女生，渾身珠光寶氣，踩著一雙恨天高，禮服顯然是量身定制的，充分顯示出了她完美的腰身。

    那個女生見了她，也微微吃了一驚。她的男朋友用英語低聲問道：“薇薇安，你認識她嗎？”

    薇薇安立刻搖了搖頭，巧笑嫣然：“怎么會？”

    雖然英語很蹩腳，但嗓音還是一如既往地甜美。

    她改了名字，做了微整容，但喬琳依然一眼認出了她。

    喬琳曾以為，她會過得很落魄，她沒有學歷，又有過前科，可能連一份正式的工作都找不到。喬琳還擔心過，她會不會墮落風塵，從此一蹶不振？

    但是她想多了，人家過得很好，可能比死讀書的她過得好多了。

    喬琳走神了，“薇薇安”溫柔地提醒道：“翻譯小姐，請你為我男朋友翻譯一下哦！”

    這是喬琳第一次在工作場合走神，沒有任何人責備她，但她依然很不安。她默數了三個數，鎮定了之后，才翻譯了起來。

    雖然沒出什么紕漏，但喬琳還是很不舒服。翻譯完了之后，那位“薇薇安”小姐還笑著對她說了聲“謝謝，辛苦了”。就好像她是正兒八經的主子，而喬琳不過是個打工的。

    現實不也是如此嗎？

    喬琳越想越不甘心。很想告訴那位男士，他的女朋友為了虛榮做了很多不該做的事，她曾經殘忍地欺負了一位無辜的高中生，幾乎斷送了人家最美好的青春；她那位練田徑的前男友為了她癱瘓在床……她進過牢房，無法在家鄉生存，她并不是看起來那樣清純可人……

    可是喬琳沒有追上去，那位“薇薇安”仿佛料定了她會這樣做，還轉過頭來，對著她輕笑了一聲。

    晚上回到酒店，喬琳默默無語，她走在長長的走廊上，看著玻璃上倒映出的自己，依然是高中生一樣扁平的身材，依然是那張泯于眾人的臉，依然……什么壞話都說不出來。

    她不氣了，只是無力地跟玻璃中的影子說道：“你好狼狽啊！”


    第(3/3)頁