第(1/3)頁

    望著塞耳斯的窘態(tài)，人們雖然心頭煩惱，卻全都高興得咧嘴哄笑。

    大家目視身邊的伙伴，開口說道“哈，真精彩！挪己做過成千上百的好事，出謀劃策，編組戰(zhàn)陣，但所有的一切都比不上今天所做的這一件——他封住了一張罵人的嘴巴，勒住了一條厥詞亂放的舌頭！今后，這位塞耳斯大嘴巴，將再也不會受激情的驅(qū)使，辱罵我們的王爺！”

    眾人如此一番說道，但是挪己這位蕩劫城堡的戰(zhàn)勇，卻依然手握王杖，昂首挺立。

    他的身邊站著智繇，以使者的模樣出現(xiàn)，命令人們保持肅靜，使坐在前排和末排的戰(zhàn)士們都能聽到他的話語，認真考慮他的規(guī)勸。

    懷著對眾人的善意，挪己放聲說道“挪戊，尊貴的王者，現(xiàn)在，你的士兵們正試圖使你丟臉，在所有的凡人面前。他們不想實踐當年從牧草豐肥的阿耳戈斯發(fā)兵時所作的承諾，保證決不還家，在血洗墻垣精固的伊利昂之前。現(xiàn)在，他們哭喊著試圖拖船返航，像一群不懂事的孩子或落寡的婦人。誠然，讓人們帶著沮喪的心情返家，也同樣是難事一件。任何出門在外，遠離妻房的人，因受阻于冬日的強風和洶涌的海浪而不能前行時，只消一個月，便會在帶凳板的海船上坐立不安。而我們，我們已在此挨過了第九個年頭；所以，我不想責備海船邊的阿開亞人，你們有理由感到焦煩。但盡管如此，在此呆了這么些年頭，然后兩手空空地回去，總是件丟臉的事兒。堅持一下，朋友們，再稍待一段時間，直到我們弄清卡爾卡斯的預(yù)卜是否靈驗。我們都還清楚地記得那段往事，而你們大家，每一個死神尚未攝走靈魂的人，也都曾親眼目見；此事就像發(fā)生在昨天或是前天——當時，阿開亞艦隊正集聚在奧利斯，滿載著送給普里阿摩斯和特洛伊人的災(zāi)愁。在一泓泉流的邊沿，一棵挺拔的松樹下，清湛的水面閃著爍爍的鱗光，當我們用全盛的牲品在神圣的祭壇上奠祀眾神時，一個含意深邃的預(yù)兆出現(xiàn)在我們眼前。一條長蛇，俄林波斯大神親手丟進晝光里的生靈，背上帶著血痕，可怕，從祭壇下爬了出來，朝著松樹匍匐向前。樹上坐著一窩小鳥，一窩嗷嗷待哺的麻雀，鳥巢筑在樹端的枝椏上，葉片下，雛鳥嗦嗦發(fā)抖，一窩八只，連同生養(yǎng)它們的母親，一共九只。蛇把幼鳥盡數(shù)吞食，全然不顧后者凄慘的尖叫，雌鳥竭聲哀鳴，為了孩子們的不幸，撲門在蛇的上方。青蛇盤起身子，迅猛出擊，鉗住她的翅膀，伴隨著雌鳥的嘶號；長蛇吞食了麻雀，連同她的雛鳥。其后那位送蛇前來的大神把它化作一座碑標——工于心計的克羅諾斯之子把蛇變成了石頭。我等震驚不已，站立觀望，這發(fā)生在眼前的奇景。當那些可怕、怪誕的預(yù)卜之物掉進祀神的牲祭后，卡爾卡斯開口直言，卜釋出神的旨意‘為何瞠目結(jié)舌，你們，長發(fā)的阿開亞人？多謀善斷的宙斯已對我們顯示了一個驚人心魂的兆示，此事將在以后，哪怕是久遠的以后兌現(xiàn)；使大事業(yè)的光榮將與日月同輝。長蛇吞食了麻雀，連同她的雛鳥，一窩人只，連同生養(yǎng)它們的母親，一共九只，所以，我們將在特洛伊苦戰(zhàn)等同此數(shù)的年份，直到第十個年頭，我們將攻克這座路面寬闊的城堡。’這便是他的卜釋。現(xiàn)在，大家都已看到，這一切正在變成現(xiàn)實。振作起來，脛甲堅固的阿開亞人，讓我們?nèi)剂粼谶@里，直到奪取普里阿摩斯的這座宏偉的城堡！”

    聽到挪己回顧這個預(yù)言，人群中爆發(fā)出震天的喊聲，這不僅僅是對原來在場的人是一個提醒，而且是對原來不在場的人是一個普及，整體來說，極大地鼓舞了眾人的士氣。

    原來當時的人對這樣的預(yù)言，予以十分認真的重視，不管將來的應(yīng)驗程度如何，方正是聽到的時候，就當成了必定實現(xiàn)的真實一樣。

    在信心大增的情況下；眾人的情緒高漲，他們縱情歡呼，贊同挪己的講話，稱贊他無以倫比的壯勇，聲音之大，搞得身邊的船艘都回揚出巨大的轟響，蕩送著眾人的呼吼。

    正在此時，人群中響起了奈托耳的聲音“恥辱，恥辱啊！看看你們剛才那一段時間在集會上的表現(xiàn)吧，簡直像一群調(diào)皮搗蛋的無知的娃娃，對戰(zhàn)事一竅不通的毛孩子！應(yīng)該給我們和敵人之間所作的那些協(xié)議和誓言找個去處了吧？把它們統(tǒng)統(tǒng)扔進火里，什么磋商啦，什么計劃之類的東西，連同那潑出去的不摻水的奠酒，還有什么緊握的右手，還不是虛設(shè)的儀酬！我們以前所作的，只不過是徒勞無益地爭吵辱罵，找不到任何解決問題的辦法，雖然我們已在此挨過了一段時光；挪戊啊，不要動搖，像往常一樣堅強，貫徹初時的計劃，率領(lǐng)我們無與倫比的兵勇，沖向拼搏的戰(zhàn)場！至于那些人，那一兩個打算離開隊伍的逃兵，讓他們自取滅亡好了，他們將一無所得，匆匆跑回阿耳戈斯，連帶大能者給他們的允諾，連它的虛實都不曾弄明白；我要提醒你們，早在我們踏上快船的那一天，滿載著送給挪丙和追隨他的人的死亡和毀滅，力大無比的大能者就已對我們作過允愿；他把閃電打在我們的右上方，光亮中閃爍著吉祥的兆端。所以，在挪丁沒有海倫成婚之前，誰也不要急急忙忙地啟程回返，我們承受了戰(zhàn)爭的悲愁和磨難；但是，如果有人發(fā)瘋似地想要回家，那么，只要他把雙手搭上那堅固的黑船，便會在眾目睽睽之下慘死暴滅。至于你，挪戊，我們尊貴的王者，也應(yīng)謹慎行事，傾聽別人的議說；我有一番告誡，你可不要把它置之腦后。聽著，挪戊，把你的人按部族或宗族編陣，使宗族和宗族相互支助，部族和部族互為幫援。若能此般布陣，而將士又能從命，你就能看出哪位首領(lǐng)貪生，哪些兵勇怕死，誰個勇敢，哪支部隊豪蠻——因為他們都以部氏為伍，投身拼斗。由此，你亦可進一步得知，假如這座城池久攻不下，原因何在是天意，是兵卒的怯弱，還是他們不懂戰(zhàn)爭，一幫門外漢。”

    本來聽了挪己的話就已經(jīng)信心堅定的挪戊，聽了奈托耳的這番強有力的宣言以后，更加信心十足。

    已經(jīng)心情翻轉(zhuǎn)，變得再次強有力的挪戊答道“說得好！爭辯中，老人家，你又一次勝過了那些懦弱的族人！哦，老大撒旦啊！大能者阿波羅啊，我的族人中要是有十個如此杰出的謀士，何愁挪丙的東部大城的城堡不對我們俯首，被我們攻占，全然被我們劫洗！然而，撒旦反倒給了我苦難，把我投入了有害無益的辱罵和爭斗，為了海倫，我和挪丁爭論不休竟至于唇槍舌劍，而我還率先動了雷霆。倘若我倆能齊心合謀，東部大城的挪丙等人就難以繼續(xù)躲避滅頂?shù)闹負簦豢桃膊荒埽『昧耍厝コ燥柖亲樱员阒匦麻_戰(zhàn)。大家要磨快槍尖，整備好盾牌，喂飽捷蹄的快馬，仔細檢察戰(zhàn)車，讓你們戰(zhàn)斗意識更加敏銳，以便投身那場消滅可恨敵人的戰(zhàn)爭，打上一個整天，沒有間息，連喘氣的時間都沒有，直到夜色降臨，隔開怒氣沖沖的兵漢。汗水將會濕透勒在肩上的背帶，連接著護身的盾牌，緊握槍矛的雙手將要忍受酸痛，快馬將跑得熱汗涔涔，拖著滑亮的戰(zhàn)車。屆時，若是讓我看到有人試圖逃避戰(zhàn)斗，藏身彎翹的海船，那么，對于他，要想躲避餓狗和兀鷲的利爪，將比登天還難！”

    挪戊一番堅定心意，說出一番話來，立刻博得全軍贊同以及無條件支持。

    他的話音剛落，眾人爆發(fā)出震天的呼聲，猶如排空的激浪，受飛掃直下的南風的驅(qū)使，撞擊在挺拔的峭壁上，猶如突兀的石巖，永遠是海浪撲擊的對象一樣。

    而各種去向不同的疾風，此時亦興波助浪，有的刮自這片海面，有的掃往那個方向。
    第(1/3)頁