第(2/3)頁 用力搖了搖頭,安爾賽解釋:“不不不,我發現我們國家的許多年輕人都喜歡李先生穿的那種衣服,就熒幕上愛哼哼哈哈打架的那位李先生。” “哦!” 李先生,應該說的是李小龍,他身上穿的是什么衣服? 在腦子里想了一下,秦雙雙不確定地問:“你說的是立領的中山裝對吧?就這樣的。” 找來一張紙,她隨便畫了幾筆,一套立領的中山裝躍然于紙上。 張德文和那位翻譯都看呆了。 特別是張德文,難怪他把所有的服裝圖片都給安爾賽看了也用,原來人家要的是這種款式的衣服。 他還真沒給他看過。 翻譯也傻眼,他對德語不是很精通,就簡單的對話會一些,復雜的根本聽不懂。這人嘰哩哇啦說了半天,他是真的沒聽明白。連蒙帶猜都沒用,還好來了位精通德語的,不然他的腦袋都要爆炸。 張德文:“......” 我的腦袋才要炸呢,你翻譯不精準,半天也不知道這位老外要什么。 好在他聰明,昨天接到秦雙雙的電話,將她忽悠來海城。要再搞不定這老外,書記非得罵死他不可。 安爾賽見秦雙雙寥寥幾筆就畫出了他想要的衣服,開心地笑出了聲:“對對對,我就是要它,我們那里的人很喜歡,我要定做五千套。” 秦雙雙微微點頭,沒有急著告訴張德文安爾賽的要求,而是繼續問他:“需要什么顏色?” 安爾賽想了想:“黑色,煙灰色,就這兩種。” “什么布料?是要厚一點的還是薄一點的?” “一般的西服布料就可以。” “好!沒問題。”秦雙雙說著請安爾賽坐下,“華國的美食也會給你安排上。” “謝謝!美麗的小姐!能認識你真是我的榮幸。”安爾賽很紳士地跟秦雙雙握手,隨后坐下,提了個要求,“能不能請你做我的專屬翻譯?一千塊錢一天怎么樣?” 秦雙雙笑著搖頭:“不好意思,我是位老師,每天要給學生們上課,真沒時間幫助您。 第(2/3)頁