第二十二章 再見伊人(下)-《冠軍教父》
第(1/3)頁
楊燕并非專業導游,她的介紹也是東一榔頭西一錘子,想到什么就說。不過唐恩不在乎這些,他本來就沒想增加對這所大學的了解,讓他心甘情愿跟著這位蹩腳導游到處走,還走冤枉路的唯一理由就是因為她是楊燕,自己曾經暗戀了三年的女孩。
當他們走到一座雕像前,楊燕指著這個手捧鮮花,赤腳銅像對唐恩說:“這是勞倫斯,他寫過《查泰萊夫人的情人》、《兒子和情人》等小說,是諾丁漢當地很有名的文學家,甚至可以和拜倫齊名哦?!?
“???”唐恩一臉迷茫,完全不知道這個勞倫斯的來頭有多大。不過他知道拜倫,上中學的時候偶爾聽過他的一兩句詩。這很正常,拜倫是個中學生可能都知道,不過D·H·勞倫斯(David`Herbert`lawernce)的書在唐恩上中學那會兒可能還是描寫資本主義色情銀亂生活的[***]。
發現這個男的對讓諾丁漢名聞世界的人物一無所知,楊燕“好為人師”的毛病又來了?!跋壬?,您不是諾丁漢人吧?”
“為什么這么說?”
唐恩其實很想說:“沒錯!我不是!我是中國人,我是你的同學……”
“我是諾丁漢西北的伊斯特伍德(Eastwood)人……”
楊燕睜大了眼睛看著他:“先生您在開玩笑嗎?就連伊斯特伍德的六歲小孩子都知道勞倫斯是誰。”
“誰?”
“二十世紀英國文學史上最具爭議最獨特的作家,他寫的小說直到現在英國主流文學界都還對此嗤之以鼻,不肯接受和承認?!?
“為什么?”
“因為他的小說都是描寫礦工階級的生活,而且嘲笑諷刺那些有錢人貴族,階級姓很強,英國文學界認為勞倫斯是[***]作家,寫的是左派文學。另外他那本《查泰萊夫人的情人》因為公然違背當時的社會風氣而被禁了幾十年……”
“違背社會風氣?”唐恩覺得這個理由有些不可理解。
“呃……”楊燕咬著嘴唇回答,“就是很露骨的描寫姓和色情,以及[***]……”她覺得在一個陌生男人面前談論這種東西有些不合適,于是她把話題轉回了正軌?!澳绬??勞倫斯是您的老鄉,伊斯特伍德人”
唐恩知道自己又出丑了,他拍拍額頭,不知道該說些什么。這個時候為他解圍的人來了。一群穿著大紅色唐裝的中國留學生迎面走來,他們大聲叫著楊燕的名字。
“楊燕,楊燕!”
楊燕回頭看到他們,臉上露出了燦爛的笑容。
“春節快樂,大家!”
“你也春節快樂!”
“恭喜發財,學業有成!哈哈!”
一群黑頭發黃皮膚的人一起嬉笑,說著唐恩覺得已經有些陌生,但很親切的語言,他愣住了。
春節?
今天已經春節了嗎?
楊燕想起后面還有一個人,于是她扭頭對唐恩用英語說:“春節快樂!今天是我們中國人的傳統節曰哦,就像你們的圣誕節……”隨后她用漢語很慢很慢的重復了一遍:“春節快樂!恭喜發財!”
唐恩張張嘴,似乎想要跟著一起念。到最后他終于還是沒有念出聲來。
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
毕节市|
达州市|
尉犁县|
崇仁县|
望江县|
连平县|
沙湾县|
丰原市|
凤翔县|
乐清市|
洛宁县|
波密县|
雷山县|
堆龙德庆县|
八宿县|
城口县|
台山市|
颍上县|
大连市|
兴仁县|
齐河县|
长阳|
平果县|
江津市|
延吉市|
胶州市|
缙云县|
沙河市|
舞阳县|
慈溪市|
淳安县|
巴青县|
甘南县|
陆河县|
勐海县|
洪洞县|
庄浪县|
阜阳市|
平原县|
岑巩县|
永宁县|