第(2/3)頁

    在楊軼浮想聯翩的時候，墨菲正得意洋洋地向曦曦賣弄著自己有記憶的一些簡單的詩詞。

    曦曦又崇拜，又高興地說道：“麻麻，你好厲害。可是，小薇姐姐念書的那詩，是什么意思啊？”

    這個才是曦曦念念不忘的。

    “意思啊？意思很簡單，就是……就是……說什么很好……”墨菲好像卡帶了，竟然說不出來。

    對啊，這個詩的大意大家都知道，有個自己喜歡的女孩在水的另一邊嘛，但要真的讓墨菲去概括它的大意，墨菲發現自己也只是一知半解的狀態。

    更別說翻譯了！

    蒹葭蒼蒼，蒹葭是什么？墨菲說不出來。

    “楊軼，你跟女兒說說這首詩是什么意思？”墨菲只好慚愧地向楊軼求助。

    “這個解釋起來就復雜了，要一個字一個字地講解，再進行整句理解。”楊軼回過了神，微微一笑，說道，“曦曦，爸爸回家再跟你慢慢說好嗎？”

    “好啊！”曦曦甜甜一笑，并不在意，不過她還是很善良地關心一下自己的小伙伴，“可是馨兒就聽不到了。”

    “我要回家吃飯，曦曦你告訴小薇姐姐就可以了！”蘭馨還是沒有興趣。

    “咦，這個小薇姐姐是上次你們碰到的那個嗎？”墨菲好奇了起來。

    “對啊，今天我們老師讓小薇姐姐給我們念書，她人又好，說話又好聽！”曦曦和蘭馨七嘴八舌地說道。

    “我記得上次你們說她不愛說話。”楊軼笑道。

    “說了！”曦曦叫道。

    “她后來說話了！”蘭馨也認真地點了點頭，要是不說話，蘭馨才不喜歡跟她做朋友，現在就好多了。

    ……
    第(2/3)頁