第(1/3)頁

    丹斯里的《巫界之主》譯本一發出，立刻就有大量粉絲，點擊和收藏飛漲，沖上了新書點擊榜單。

    這個時候，新書點擊榜單第一還是杜今朝的譯本。但以丹斯里的人氣，很快杜今朝第一的位置就不保了。

    杜今朝很快就注意到了這件事，當他再次上傳譯文的時候，發現了讀者的留言。

    Levi-Nell：“對不起譯者，我最喜歡的譯者丹斯里也在翻譯這本書，所以我要跟你說再見，我要去看他的譯本了。”

    Blake-Gilbert：“JZ，丹斯里也要翻譯這本書了，你還翻譯嗎？如果不翻譯了，我就去看他的譯本。”

    August-Barney：“我有種不好的預感，翻譯菌肯定要放棄這本書的翻譯了。不過我很喜歡你的翻譯，如果你翻譯其他的作品，我也會看的！”

    Phil-Walpole：“JZ，別管他們，繼續翻譯！我現在就想看最新的章節！”這個讀者還特意給杜今朝打賞了三美元。

    ……

    “怎么回事？”杜今朝特意去網站上看了一下，發現還有一本翻譯《巫界之主》的譯本，好像是一個著名的譯者翻譯的。

    他才發一天，打賞就已經有數百美元，而杜今朝已經快發四十章了，打賞才和他差不多。

    杜今朝看了一下他的譯文，的確不錯，但要說真的比自己好多少，那也不見得。估計還是因為他的粉絲太多，把他頂起來了。

    杜今朝并沒有管他，繼續發自己的譯文。他總不能因為別人也來翻譯這本小說，就直接放棄吧？

    又是三天過去，丹斯里的《巫界之主》譯本人氣又暴漲了幾倍，直接把杜今朝譯本的排名給頂了下去。

    不僅如此，丹斯里的譯文居然還開通收費了！

    在WuxiaWorld網站創立之初，譯者翻譯全靠興趣，后來有網友自發湊錢給譯者打賞，這才催生了職業的小說譯者。所以譯文收費也和國內不同，他們收費的很快，不需要免費個一百來章——真要免費翻譯那么多章節，估計沒有翻譯愿意去工作，畢竟去翻譯同樣篇幅的其他資料，他們可以收入更多。
    第(1/3)頁