听书阁_书友最值得收藏的免费小说阅读网

第512章 英文新作(四更求訂閱)-《文壇救世主》


    第(2/3)頁

    如果不是為了新書,他不至于大半夜從紐約飛到洛杉磯來催稿。

    張楚這時候就有些無奈了,“你知道的,我最近寫的作品里面很多都是中國特有的文化,這部分恐怕很難被你們接受。”

    “不試試的話,怎么知道接受不了?你這本《少年派》在發行的最初,也被很多人說無法閱讀,但事實證明他們是錯誤的!”

    布萊爾有點激動,他勸說道:“如今你的名氣在美國在英國在歐洲大陸正處于上漲的階段,你應該推出更多更優秀的小說來鞏固這個位置。聽說你在中國這半年來出版了相當多作品,不應該放棄眼下這個廣闊的市場才對!”

    打江山不容易,守江山同樣不容易。

    海外市場是相當難征服的,現在布萊爾就覺得張楚是在浪費機會,有多少中國作家能把作品賣到全球范圍內?

    好不容易憑借電視劇才打開的知名度,好不容易才拿到了布克獎榮譽,如果不趁熱打鐵的話,圖書市場會將他的名字遺忘掉。

    張楚顯然也知道這個道理,但海外市場跟國內市場都兼顧并不是件容易的事情,不同的讀者有不同的文化背景跟閱讀需求。

    就像他在海外賣得挺好的《神探夏洛克》,在國內就算有大熱英劇加持,銷量也比不過《鬼吹燈》這種本土氣息更濃郁的作品!

    太貪心的下場可能就是兩邊不討好,把兩邊市場都給放棄,所以張楚現在的想法就是先把國內穩定下來再說,海外銷售只要不萎縮就行。

    近期看來的話,有BBC《神探夏洛克2》電視劇以及華納兄弟《少年派》電影撐著,未來一年之內都會有關注。

    “事實上,我最近的確有一部作品想要發布,但并不是小說,而是偏向專業學術的那種,是關于中國明朝的歷史。”

    《萬歷十五年》原本就是用英文寫作的,現在張楚只是將它還原罷了!

    布萊爾皺著眉頭,他認真說道:“這里對歷史感興趣的讀者太少了,我們對自己的歷史都不感興趣,怎么可能對你們中國歷史感興趣呢?除非你是打算把它賣給那些研究者,你覺得有多少研究者會對這本書感興趣,對一個二十歲年輕人寫出來的作品感興趣?”

    這話糙理不糙,學術界就是看名氣的地方,你一個學生寫出來的東西怎么可能讓那些已經成名的研究者們相信?

    不過張楚很輕松的說道:“這種事情不試試怎么知道呢?更何況,我這本書在國內都是被認可的,雖說有不少負面評價,但正面評價居多。”
    第(2/3)頁

主站蜘蛛池模板: 东明县| 泗洪县| 紫阳县| 建始县| 光泽县| 寻甸| 尉犁县| 石狮市| 宜兰市| 新巴尔虎左旗| 且末县| 阿城市| 天水市| 古丈县| SHOW| 都匀市| 仲巴县| 子洲县| 曲水县| 沅陵县| 大化| 监利县| 肥西县| 大同县| 通渭县| 信宜市| 包头市| 松原市| 五莲县| 镇安县| 南投县| 高邑县| 延寿县| 杨浦区| 松滋市| 交口县| 芮城县| 邹平县| 三穗县| 鹿邑县| 上犹县|