第(2/3)頁

    陳子昂擦汗，果然是自家的女朋友最好啊，這么懂維護自己。

    不過他也不多說，看著關(guān)彤彤的字，越看越覺得賞心悅目，像是她靈魂里蹦出來的美好。

    這首《清明》，前世是唐代文學家杜牧的詩作。

    它寫的是杜牧清明春雨中所見，色彩清淡，心境凄冷，歷來廣為傳誦。第一句交代情景、環(huán)境、氣氛；第二句寫出了人物，顯示了人物的凄迷紛亂的心境；第三句提出了如何擺脫這種心境的辦法；第四句寫答話帶行動，是整篇的精彩所在。全詩運用由低而高、逐步上升、高潮頂點放在最后的手法，余韻邈然，耐人尋味。

    它的白話譯文是：江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。借問當?shù)刂撕翁庂I酒澆愁？牧童笑而不答遙指杏花山村。

    杏花村，是杏花深處的村莊，位于金陵市秦淮區(qū)鳳臺山一帶。

    不知道大姑家的這個度假村是不是在那里，陳子昂沒問。

    接著，兩姐妹拿畫筆過來，不用陳子昂教，她們直接按照字面畫圖。

    一個畫詩人，一個畫騎牛的牧童。

    “這是老了的子昂！”關(guān)丹丹嘻嘻笑道，她畫的是有古文人風范的陳子昂，一襲白衣，長發(fā)飄逸，有仙風道骨之姿。

    關(guān)彤彤畫的是騎牛的牧童，但還沒畫完就說了妹妹一頓：“你畫正面干嘛，要畫他跟牧童交流的樣子，側(cè)對著牧童不倫不類，重來?！?

    關(guān)丹丹想反駁，但想想也是，很沮喪。

    關(guān)彤彤重新?lián)Q一張紙，她正想寫字，陳子昂提醒道：“先畫畫，畫好了再寫?！?

    兩姐妹只得先畫畫。

    關(guān)丹丹繼續(xù)畫陳子昂，關(guān)彤彤則繼續(xù)畫騎牛的牧童。

    畫好之后，兩姐妹一起畫景物，有遠處的杏花村，有更遠處的山。

    畫畫作全了，關(guān)彤彤寫字的時候，卻又寫得不滿意，沒第一次寫得好。

    又得全部重來。

    “大姐，你真笨！”關(guān)丹丹很不高興。

    “那你來寫啊?！标P(guān)彤彤也郁悶。

    “我寫得好就不讓你寫了?！?

    “那你還好意思說我？”

    ……

    兩姐妹吵吵鬧鬧。

    陳子昂看得很歡樂，看起來再懂事，性格再好的人，也會有情緒。

    折騰了第四遍，兩姐妹才終于都滿意了。

    “交給二伯家嗎？”關(guān)丹丹對姐姐問道。

    征文等活動，在二伯母管轄下。
    第(2/3)頁