第(3/3)頁

    “是，索大人。”

    潘寧轉(zhuǎn)過頭，用英語對哈提斯道：“我是通譯潘寧，自今日起，負(fù)責(zé)你與別人的語言交流。你知道剛才這人是誰嗎？這位是大清朝內(nèi)大臣兼議政大臣索尼，索大人，希望你老實(shí)一點(diǎn)！”

    哈提斯一聽是通譯來了，非常高興，眉飛色舞地說道：“你是通譯？太好了，沒人說話，無法交流，真把我弊壞了！再不來個懂泰西語的，我就瘋了！”

    潘寧回頭把他的話翻譯出來給索尼聽。

    索尼微微一笑，走到椅子上坐下，對哈提斯道：“哈提斯，本官知道你是南明科技所所長，掌握著火器制造的秘密。只要你肯把那些秘密說出來，本官保你一生榮華富貴。”

    潘寧把索尼的話譯給哈提斯，不想哈提斯大搖其頭：“不，不可能。我雖是泰西人，但已經(jīng)是大明之臣，我不會背叛我的國家和英明的君主。”

    “哈提斯，你不是漢人，為何非要忠于明國忠于朱由榔？明國能給的，本官可以加倍給你，無論是官位、金銀、財(cái)寶，還是女人，你只要提出要求來，本官一定滿足于你。”索尼說道。

    “不，我雖然不是漢人，但我非常欽佩我們的皇上，他是我所見到的最偉大、最英明的皇帝，我非常信任他，相信他一定會很快打敗你們，成為這片廣袤土地上的共主。別說你們清國人不行，就是天下所有人都反對他，也不可能成功。所以，你們根本不可能跟他抗衡，我勸你們還是早早放棄抵抗，早日投降才是。”哈提斯道。

    說起皇上的時候，哈提斯眼里的神色是一種狂熱的崇拜。

    “呵呵，我來勸你投降，你倒反客為主，勸起我們的降來了。”索尼聞言心中一陣?yán)湫Α?

    “哈提斯，你別忘了，你現(xiàn)在是本官階下之囚，惹惱了本官，立即就能要了你的命。你的命都沒有了，還談什么效忠明國，效忠朱由榔？”索尼厲色道。

    “不，你不會殺我，因?yàn)槟銈円谖疫@里得到火器制造的秘密。”哈提斯搖頭說道，一點(diǎn)不怕索尼的威脅。

    “哈哈哈……，哈提斯，你錯了。你若給我們效力，你就是有用之人；若你堅(jiān)決不給我們效力，你就是大害之人。對有用之人，我們自然是優(yōu)待有加，對大害之人，你說我們還會優(yōu)待嗎？”索尼大笑著說道。

    他感覺哈提斯的智商明顯有問題。


    第(3/3)頁