第(3/3)頁

    韓秀峰一句也沒聽懂，心想原來你也只會說幾句中國話。

    正尋思回頭得跟林慶遠那個二鬼子學學，再遇到這場合也能用洋人的話客套幾句，通譯官突然道：“尊敬的監督閣下，阿禮國閣下代表英、法、美三國對貴國軍隊進駐三國租界西側表示擔憂，請閣下轉告貴國司令官，請貴國司令官和他的軍隊與租界保持安全距離，最好往西撤五英里，以免發生不愉快的事?！?

    “司令官？”韓秀峰下意識問。

    “就是貴國軍隊的統帥。”

    “哦，曉得了。”韓秀峰想了想，不卑不亢地說：“三位領事閣下，本官會代為轉告，不過據本官所知，租界乃我大清之國土，只是暫借給貴國僑民經商居住。我大清的軍隊只要是在我大清的國土上駐扎，您三位無權過問?！?

    通譯官楞了楞，旋即回頭嘰里咕嚕地翻譯。

    阿禮國聽完之后像看白癡似的看著韓秀峰，又嘰里咕嚕說了一通，隨即再次摸摸帽檐，頭也不回地走出客廳。法蘭西領事冷哼了一聲，也跟了出去。英吉利領事聳聳肩，像是表示愛莫能助。

    “監督閣下，您可以把阿禮國領事的話視作警告，這是阿禮國閣下、愛棠閣下和金能亨閣下聯署的公文，請您代為轉交?！?

    通譯官從隨從手里接過一份像鬼畫符的公文，輕輕放到茶幾上，旋即伸出胳膊做了請的姿勢，等美利堅領事金能亨走出客廳，才帶著隨從跟了出去。

    韓秀峰看著他們的背影，喃喃地說：“還準備跟他們說道說道關稅的事，居然說走就走，真是話不投機半句多啊?！?

    小伍子湊上來問：“四爺，我們不通洋文，他們究竟寫的什么我們看不懂。”

    “去找林慶遠，找到之后你帶著他和洋人的這份公文去向喬府臺稟報?！?

    “不讓姓林的幫您先看看？”

    “我看有啥用，我說了又不算，我只是個傳話的?！?

    “好吧，我這就去找?！?br>

    第(3/3)頁