第四百一十四章 狗血三寶-《絕對一番》
第(1/3)頁
金秀美辦事能力不錯,第二天中午便給千原凜人找來了五名兼職學(xué)生,一人精通中日兩國外語,兩人專修日語,兩人專修漢語——都是梨花女子大學(xué)翻譯研究生院的學(xué)生,每個人或多或少都日常翻譯點東西賺外快,其中有兩個還翻譯過短篇、中篇小說,文筆相當(dāng)不錯。
當(dāng)然,五個人不太夠,金秀美現(xiàn)在找到的這五個全都是她的后輩學(xué)妹,聯(lián)系起來比較方便,其余的學(xué)校就要周轉(zhuǎn)一下才能約到人,還需要更多的時間,但好歹編劇團隊的架子可以搭起來了。
千原凜人也急著趕工,毫不客氣地霸占了SBS制作中心電視劇局的一個大型寫字間,又問SBS的理事會要了一大筆錢,直接成立了一個新的節(jié)目組,然后給了這五名兼職學(xué)生一個很大的驚喜——工作按時薪算,每小時3萬韓元,還不包括工作相關(guān)的補貼和福利。
這薪水放在這時間段相當(dāng)高了,大約是韓國法定最低時薪的五倍,大企業(yè)員工平均時薪的兩倍,要是愿意加加班什么的,一個月拿一千萬韓元不是夢。
此外,辦公條件也跟得上,電腦一人一臺,按摩椅保持身體舒適,千原凜人還從電視劇局抓了兩名工作人員負責(zé)后勤,日常不限量供應(yīng)熱飲、零食和新鮮水果,甚至一天還管四頓飯,就差給這五個妹子一人發(fā)個老公了。
這五個妹子相當(dāng)震驚,沒想到被前輩拜托來幫忙竟然還有這種好事,高薪拿著不說,福利竟然也如此夸張,一時把千原凜人視為超級有良心的好老板——千原凜人無所謂的,反正花的是SBS的錢,他又不心疼。
他這個節(jié)目組搞的福利待遇超級夸張,讓SBS制作中心的不少人眼紅不已,開始在背后陰陽怪氣地譏諷,但也就僅止于此了,千原凜人真論起身份來可以和SBS的臺長平等對話,拿的資金也來自SBS本社,制作中心的人再眼紅也管不著。
他更是懶得理這些井底之蛙,既然編劇團隊的架子搭起來了,正式的劇本也開始制作。
他原本就已經(jīng)確定好了劇本的主題和結(jié)構(gòu),然后當(dāng)故事給妹子們講了一遍,再手把手指導(dǎo)她們?nèi)绾翁畛鋬?nèi)容,翻譯并潤色細節(jié),順便自己也學(xué)學(xué)韓語——韓語是種拼音文字,不算難學(xué),特別是在擁有良好語言環(huán)境的情況下。
金秀美則幫著他接著招人,隔天又給他添了六個人。除了四個大學(xué)生以外,還有兩個聽說了優(yōu)厚待遇,主動找上門來的小編劇——全是女性,大概在韓國編劇默認就是由女性來充任。
千原凜人不在乎手下是男還是女,不過一起工作了一段時間后,倒覺得女性編劇用起來有點順手了——女性心思細膩,感情豐富,更對愛情充滿幻想,你只要給她們規(guī)定好了結(jié)構(gòu),她們就會在那里反復(fù)摳,寫著寫著把自己感動得都要落淚了。
或者說,原本韓劇就是以女性編劇為主導(dǎo)的,他現(xiàn)在找到了一幫女性編劇來填充細節(jié),倒算是歪打正著。
劇本制作得很順利,金秀美在招募好人員后,一時沒了事干,但也沒離開,就在那里盯著劇本寫作進度。
第一天她沒覺得有什么特別的,只是微微驚訝于千原凜人漢語也說得那么好,有時一句臺詞會寫中日兩個版本綜合著翻譯,以求能達到更準(zhǔn)確的表達效果,不過曰本也是受華夏文化比較深厚的國家,千原凜人會說漢語也沒什么稀奇的——她也會說一點,韓國從小學(xué)就開始要求在英語之外再選修一門外語,大多數(shù)人不是選漢語就是選日語。
第二天她還是沒覺得有什么特別的,只覺得千原凜人做管理也有一手,讓整個編劇團隊做到了分工明確,運轉(zhuǎn)有序,看起來竟然有些讓人賞心悅目,果然不愧是年紀輕輕便能管理一家大電視臺制作局的高級人才。
說真的,讓這樣一個人管理一個節(jié)目組,有點殺雞用牛刀的嫌疑了。
但到了第三天,她突然有點慌了,回憶了一下發(fā)現(xiàn)千原凜人好像沒休息過,而她暗中問了一圈,然后把時間拼湊了一下,終于確定了,千原凜人確實沒休息,連續(xù)工作了72小時以上,除了上廁所以外,任何時間都有人看到過他。
這事就有點嚴重了,萬一讓關(guān)東聯(lián)合的二號人物猝死在自家電視臺,那自家理事會也饒不了自己。
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
营山县|
凌源市|
通辽市|
山西省|
双柏县|
迁西县|
铜鼓县|
新宁县|
边坝县|
怀来县|
乐东|
固镇县|
沅陵县|
会理县|
武清区|
台东市|
安国市|
离岛区|
体育|
福安市|
淳安县|
驻马店市|
鹤山市|
中江县|
什邡市|
浮山县|
榆林市|
玉林市|
广丰县|
乡宁县|
儋州市|
长丰县|
米泉市|
涪陵区|
三门县|
静宁县|
乐安县|
迭部县|
措勤县|
海宁市|
射阳县|