第(1/3)頁

    ntent

    當談判雙方進入尷尬的僵局時，作為一名翻譯，總是更為尷尬。

    王暮雪朝胡延德使了一個眼色，示意其有主意。

    胡延德到也配合，直接起身來到王暮雪身邊，彎下腰，雙手很自然地按在直立的膝蓋上。

    “胡總，如果對方執意要一次性出售7o的股權，那么價錢方面，不妨先聽聽他們可以給多低?！蓖跄貉┰诤拥露呅÷暤?。

    “行啊，那你問吧。”胡延德笑道。

    王暮雪眼神有些詫異，“我可以直接問？”

    “為什么不可以？”胡延德邊說邊走回了座位。

    王暮雪剛想對德國人開口，卻也覺得雖然自己的直接領導同意了，但匯潤這邊高管不打招呼終歸不好，謹慎起見，她朝王飛開口道：“王總，我們是否先問問他們如若一次性收購7o股權，總價定為多少？”

    本以為王飛十有八九不會阻攔，未料幾個高管聽后直接給王暮雪使了一個制止的眼色。

    王飛看著王暮雪微笑道：“先不著急談價格?！?

    “好的?！蓖跄貉┠樣行┘t，心想自己好險多問了一句，要不就在別人的談判桌上，落下了個自作主張的口舌。

    可能是王飛不想讓德國人覺得這種氛圍不舒服，于是笑道：“貴公司董事會有六名現任董事，你們倆離開后，還剩四人，我們如今只派一名中方人員進入，換屆后的董事會一共五人，我們中方的投票權也不過就是五分之一，不會對你們的生產經營造成實質性的影響。”

    待王暮雪翻譯完后，王飛繼續道：“我們其實更多的是抱著學習的心態去的，對于當地市場，肯定你們是行家?！?
    第(1/3)頁