第(2/3)頁(yè) 他道: “崔部堂說(shuō)的不假!” “第二次朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)后,遣使來(lái)我大明稱臣納貢的,只是對(duì)馬國(guó)大名宗室,至于德川幕府,根本沒(méi)有臣服之心!” “朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)雖然打勝,可當(dāng)時(shí)我大明并沒(méi)有通曉日語(yǔ)文化之人,德川幕府利用這一點(diǎn),欺瞞了如此之久。” “如今竟然還敢再來(lái),真當(dāng)我巍巍天朝滿堂臣子,都是傻子不成!” 話音落地,大殿之上,議論一片。 朝臣們此刻全都摒棄了黨爭(zhēng)的成見(jiàn),一致對(duì)外,對(duì)馬國(guó)的大名使臣倒是第一回面對(duì)這般口誅筆伐,頓時(shí)顯得有些惶惶不安。 朱由校把玩著傳國(guó)玉璽,手指從玉璽上血紅的篆刻之間劃過(guò),淡淡道: “朕倒是想知道了,你究竟是代表對(duì)馬國(guó)大名,還是代表德川幕府,向我大明稱臣?” “一個(gè)對(duì)馬國(guó),連做我大明屬國(guó)的資格都沒(méi)有啊…” 言罷,又看向一旁的欽天監(jiān)學(xué)士湯若望,道: “你不是精通多國(guó)語(yǔ)言嗎,將朕的話,譯給他聽(tīng)。” 朱由校的話,自然引起各國(guó)使臣的高度關(guān)注,即被翻譯成多國(guó)語(yǔ)言,傳到他們的耳朵里。 葉爾羌的使臣面色不斷變幻,開(kāi)始竊竊私語(yǔ)。 就在這時(shí),一縷春風(fēng)鬼魅地鉆入懋勤殿,日本的對(duì)馬國(guó)使臣驀然打了個(gè)寒噤。 聽(tīng)湯若望說(shuō)著,神色也逐漸起了一絲波瀾。 “大明皇帝在上,我是對(duì)馬國(guó)宗義氏的家臣,代表整個(gè)日本,來(lái)此向大皇帝稱臣納貢,接受冊(cè)封。” “小藩宗室家臣,如何代表日本!?”劉宗周錚然出列,唾沫橫飛道: “既要大明冊(cè)封日本國(guó)王,就當(dāng)讓德川氏親遣使臣,叫一個(gè)小藩前來(lái)覲見(jiàn),成何國(guó)體?” 朱由校看了一眼劉宗周,發(fā)現(xiàn)這幫東林黨,在這種事情上還算是挺給勁的,噴起人來(lái),絲毫不留情面。 皇帝沒(méi)說(shuō)話,顯然意思就差不多。 聽(tīng)完湯若望翻譯原話出來(lái),這位對(duì)馬國(guó)的使臣卻也是眼皮一跳,捏緊拳頭,將牙齒咬的“咯咯”作響,用并不流利地漢語(yǔ)道: “既然大明毫無(wú)冊(cè)封之意,請(qǐng)恕我告退!” 第(2/3)頁(yè)