第(3/3)頁

    只不過張重他們沒說，吳愛英也就沒具體問。

    等到吳愛英她們走了之后，張行軍又跑去那邊看了一會兒那個小火車，最后咋舌道，“這玩意挺耗電的吧。”

    ……

    正月十六，芃芃已經去上學，張重一個人跑去了書店。

    原本《獻給阿爾及農的花束》是要在月初發售的，不過激蕩文學那邊想要把中文版和英文版的發售時間統一，所以中文版的時間就推遲了幾天。

    本來張重給激蕩文學的稿子一般都只有中文版，不過上次激蕩文學想要弄《十個印第安小男孩》的英文版，倒是給他提了個醒，所以他這次就把英文版也給了他們，不僅僅是《獻給阿爾及農的花束》的英文版，還有阿加莎的幾本作品的英文版也都發給了他們。

    當時激蕩文學接到英文版的時候，還有些吃驚，因為他們正在找翻譯呢，這下張重的英文版來了，倒是解決了他們的一個大麻煩。

    一開始，他們也有些疑慮，畢竟張重的英文水平如何他們也不知道，不過找了專業人士看過之后，人家對張重給的英文版大加贊賞，直稱水平不一般。

    所以他們也就放下心來用了。

    這一次《獻給阿爾及農的花束》中英文同步發售，并不是出版社那邊多看好這本書的海外市場，只不過是想搞個噱頭而已。

    英文版的首印只有十萬本，也就是試試水而已。

    畢竟張重的名氣只局限在國內，而激蕩文學的渠道也還沒有發展到全球，所以他們對于這本書的海外銷量抱有的希望并不是很大。

    “全球同步首發，五年級植物人最新科幻力作。”

    以張重如今的名氣，書店不僅僅在書架上給了c位，還放了一個大大的海報在門口，上面印著《獻給阿爾及農的花束》的封面以及宣傳語，其中“全球”和“五年級植物人”兩個詞被放得很大，讓人一眼就能看到，而忽略了“科幻力作”這幾個字。

    大概做這個海報的人，也認為把“五年級植物人”這個名字和科幻放在一起并沒有什么好處。

    正如告訴人家一個蜀菜大師做了一道粵菜一樣，別人第一反應肯定是不正宗。

    張重倒是沒怎么在意，不過如果可能的話，他還是希望以后那科幻兩個字也能被放大一點。

    這個月沒什么有競爭力的新書，聽說有一個偵探小說大師寫了一本偵探小說，不過張重掃了一眼書店的前排書架，好像除了自己的《獻給阿爾及農的花束》之外，并沒有看到什么新書，看來那位偵探大師的新書反響也不怎么樣嘛。


    第(3/3)頁