第(1/3)頁

    林楓知道，陳慧婷，這是向他真正的表白了。

    長鬢已成妝，與君結鴛鴦。

    翻譯過來，就是待我長發及腰時，娶我可好？

    取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

    上一句是曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。

    這意思是此生我只愛你一個，再不會選擇別人。

    陌上花開，可緩緩歸矣。

    這句是吳越王給他夫人的一封信里面的句子，意思是田間阡陌上的花開了，你可以一邊賞花，一邊慢慢歸來。

    陳慧婷用在這里，寓意就是，我等你！

    陳慧婷用三句話，表明了她只愛林楓一個，等著林楓去娶她。

    “陳老師，你說的是什么？我咋聽不懂，我英語不錯，你能用英語說一下嗎？”

    肖若依皺著眉頭看向陳慧婷，說了幾句。

    陳慧婷，也怕林楓不懂她的心意。

    于是，她看著林楓，用英語說道：“l

    love

    three

    things

    in

    this

    world.sun,moon

    and

    you.sun

    for

    moming,moon

    for

    nightand,you

    forever！”

    這句，肖若依聽懂了，笑著說道：“陳老師，我懂這句，意思是這個繁華的世界，我最愛的有三個，太陽，月亮和你。愛太陽在白天，愛月亮在夜里，愛你卻是每時每刻！”

    陳慧婷看向林楓，她現在只希望，肖若依的翻譯，林楓能聽懂。

    山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

    林楓要是不懂，她的一番表白，就白費心機了。
    第(1/3)頁