第(3/3)頁

    “你這樣問我，是想我夸兩句？”居伊道：“但如果我批判兩句，說這《天堂電影院》是垃圾，你們如何報道？”

    傳統藝能，回答問題前先懟記者，電影周刊兩個記者語塞，不會知道該說什么。

    “但我不可能說出違心的話?！痹谟浾卟恢涝趺椿卮饡r，居伊回答：“開幕式電影非常精彩，雖然《西西里的美麗傳說》和《天堂電影院》風格一致，但我更喜愛后者，超出我預估的精彩，楚舜導演是個天才?！?

    電影周刊一喜，他就喜歡聽外國人夸自己人。

    只聽居伊繼續道：“本來以為楚舜導演是浪漫主義風格，但卻太現實，我是喜歡把現實在電影中演繹，但他是把所有回憶都會打破，電影應該給人留下一點想念，不應該這樣?！?

    “作為導演，是造夢的導演，電影畢竟和現實不同，請給影迷留一點童話。”居伊結尾道。

    沒錯，這才是居伊接受采訪的原因，因為他想跟楚舜說這句話，因為他覺得新天堂電影沒必要炸毀，是可以留下，作為時代的殘暉，留下的東西還少嗎？

    《電影周刊》的主采訪記者有點呆，他會法語，也是對法國文化有一定了解，所以作為法國現代最著名的導演之居伊，也是知之甚詳。

    居伊從來都是：“這部影片是童話，不真實”、“可以削弱悲劇色彩，垃圾”、“我不認為社會有如此善良”……

    類似，但還真沒有聽過，說別人導演作品太真實。

    電影周刊記者頭皮有點發麻，《天堂電影院》到底是拍攝了什么東西？

    雖說不少人接受了記者的采訪，但就像潛規則，沒有人談論劇情，被戛納電影節邀請都是成名依舊的影評人或電影從業者，都知道規矩。

    楚舜在拍這部影片還是夾帶了私貨，結尾處的電影親吻，原著中是沒有華夏電影的，想想也是，在三、四十年代那時候華夏影壇還是第二代導演們，都在著重表現當時社會的殘酷。

    但以前好歹也是影評人的楚舜知道，其實有一部片子有激情吻戲，是《馬路天使》周璇主演，這部電影中有周璇和趙丹的忘情一吻，也有男二老王和女二小云的閣樓激吻，別笑男二就叫老王，真住隔壁。

    最關鍵是《馬路天使》當時就在歐洲獲得過獎項，也在歐洲發行過，合理性上沒問題，所以楚舜就將吻戲也剪了進去，當時周璇剛出茅廬，嫩得出水，所以絕對美。

    雖說楚舜是更喜歡《芙蓉鎮》姜文和劉曉琴長達四分半鐘石破天驚的親吻，當時楚舜結合當時的年代，看完只有兩個感想，第一嘴不會親腫嗎？第二謝晉導演永遠滴神。

    言歸正傳，因為電影本身最后剪輯的吻戲，就是有西部片、古裝片（西方）、黑幫片等，剪入《馬路天使》的吻戲，不說是比原版更好更多元化這種話，但也也不會削弱最后的魅力。

    “楚導，我得到消息了，《天堂電影院》作為開幕式電影，大獲全勝！”老梁從記者朋友那里聽到消息，連忙給楚舜打電話。

    而電話那頭的楚舜，沒有多少驚喜，天下如棋一步三算，這都在他意料之中。


    第(3/3)頁