第(2/3)頁

    “不明白意思不要緊，聯想一下跟隕有關的詞語，比如說隕落......”

    朱平安諄諄善誘。

    “掉落。”熊孩子一拍腦袋瓜子，“隕是掉的意思。”

    “正確，睿哥兒真棒。”朱平安笑著鼓勵道，夸得熊孩子找不到北了。

    就這樣，朱平安將這一句話一個字一個字的拆開，引導熊孩子翻譯。

    “那么，我們把所有字都連起來，‘臣生當隕首，死當結草。臣不勝犬馬怖懼之情，謹拜表以聞’是什么意思呢？”朱平安鼓勵的看著熊孩子問道。

    “我活著就應當掉腦袋，死了就應當去捆草。我比狗馬都不如的恐怖害怕表情，謹慎的寫了一篇表讓你聽到......”熊孩子在朱平安的鼓勵下翻譯道。

    “不錯，睿哥兒你做到了。”朱平安滿意的對熊孩子伸出了大拇指。

    “這也不難嘛。”熊孩子臭屁的不行。

    “記住要點，相信自己，跟著感覺走。我們繼續哈。伯父考較你功課，肯定不會只靠叫一道題，肯定會接連考較數道。睿哥兒，你這段時期都學了什么功課啊，姐夫與你緊急補習一番。”朱平安溫和的對熊孩子說道。

    臨淮侯今天中午在飯桌上被熊孩子氣的快吐血了，今晚肯定會想法設法揍熊孩子一頓出出氣，朱平安估計，沒有七八道題，這個氣出不完。

    當然，雖然熊孩子會挨一頓打，但是能讓你老爹順利出氣啊，另外，我這也是為你好啊......相信，今天過后，這些錯誤，熊孩子絕不會再犯了。

    “姐夫你看，自從我被我爹帶到這破地后，被逼著學了詩經的這篇《氓》，還學了這篇《師說》，還有這篇《馬說》，還有這篇《將相和》......”

    熊孩子翻開書卷，一邊翻拉一邊對朱平安說道，言語中充滿了對臨淮侯的控訴。

    “好，那我們就從詩經的這篇《氓》開始哈，還是從第一句開始，‘氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀’......”

    朱平安很是認真負責，連茶都不喝一口，爭分奪秒的幫熊孩子補習。

    “姐夫，你真好。”熊孩子感到的抬起肥臉，“以后我不說你土包子了。”

    “乖，你以后會更感謝我的。”朱平安揉了揉熊孩子的腦袋，意味深長的說道。

    好一個姐夫小舅子情深的現場......

    “我們繼續。‘氓’是什么意思？”朱平安繼續給熊孩子補習功課。

    “不知道什么意思。”熊孩子晃了晃肥臉。

    “記住姐夫剛剛教你的，相信自己，跟著感覺走。”朱平安諄諄善誘。

    “流氓？”熊孩子摸了摸后腦袋。
    第(2/3)頁