第(3/3)頁

    要知道，在英語世界里，足球有兩種叫法。

    一種是大眾叫法，足球是football，歐洲都是這種稱呼。還有一種，足球叫soccer，這是美式英語的叫法。

    因為在美國，football指的是橄欖球，足球只能叫soccer。

    你要是對歐洲球迷，尤其是英國球迷把足球叫做soccer，他們會很生氣，覺得你們在褻瀆他們的足球。

    美國人懂個屁的足球??？

    話說ea是一家美國游戲公司，最早版本的《ea足球》，就叫做soccer，好在后來很快就修正了，改成football了。

    可是科樂美這邊就一直無動于衷，明知道歐洲才是足球游戲的最大消費市場，還用soccer這個詞去刺激他們。

    前世，科樂美要等到很多年以后了，等到《實況足球》在市場里瀕臨淘汰了，才終于恍然大悟！

    然后就趕緊改名，把《pes》改成了《efootball》，可是已經晚了，已經沒什么效果了。

    周不器要接手《實況足球》這款游戲，他作為曼聯的老板，他肯定不會那么外行，去用soccer稱呼足球。

    上月景正沉默不語。

    有些不滿。

    眼下要簽合同了，對方忽然提出了這么一個無理要求，真是太過分了！

    這是眼見著科樂美這邊內患嚴重，又處在輿論的風口浪尖上，要想趁虛而入地從中賺足了好處。

    他兒子上月拓也眼看著要接班了，生怕談判出現了什么意外，很謹慎地說：“周先生，‘pes’這個名字也許真的有些問題，可我們已經經營了很多年，已經形成一個品牌了?！?

    “這的確是一個理由?！?

    連任羽辛也認為當下這個階段改名不是個正確的決定。

    周不器也發現了談判桌上的氣氛有些嚴肅，笑著說：“沒關系，這條不用加進合同里，雙方以后可以慢慢溝通，暢游最近有一個大動作，正在發起對游戲公司take-two的收購。‘pes’這個名字可以暫時使用，但是從長期的角度來看，一定要改名?！?

    上月景正和上月拓也父子倆一頭霧水。

    任羽辛一下就明白了周大老板的打算。

    我去！

    這是想借雞生蛋啊！

    (本章完)


    第(3/3)頁