丟人了,出錯了。-《咒術回戰:我有一只沙奈朵》
關于那個2.5次方,我一直都以為是2.5的平方,沒注意,直到看章說才反應過來,我可能理解錯了。
然后我去飯了芥見老師的訪談,確定是我錯了,真的是2.5次方,接下來貼原文。
黑閃是怎么樣的?
助手:(本話p16中間)為什么不是2.5倍,而是2.5次方啊?
芥見(正在偷懶):問得非常好。像界王拳或夏亞的扎古那樣用「倍」當單位,看起來強大且簡單易懂…但芥見想要追求比「倍」還要大的沖擊感,于是在叢林徘徊,度過了死亡深淵,才找到了「次方」。10的2倍是20,但10的2次方是100!「次方」比「倍」還要強!
助手:可是,1的2次方還是1啊。1的2倍則是2。
芥見(震驚):咒力1是什么意思?不要說這種莫名其妙的話!
助手:可以請你不要惱羞成怒嗎?
芥見:因此,咒力最低是從2(?)開始!
我這就去修改原文,謝謝大家指正,太特么丟人了。
主站蜘蛛池模板:
佛教|
乐清市|
广水市|
河南省|
康定县|
万源市|
兴安县|
孝义市|
崇明县|
米脂县|
通江县|
三亚市|
乃东县|
科技|
隆德县|
芷江|
和平区|
开远市|
商水县|
长子县|
荃湾区|
苗栗县|
南江县|
冀州市|
北流市|
晋州市|
米脂县|
利辛县|
筠连县|
长海县|
宜州市|
红桥区|
阳原县|
井冈山市|
三原县|
景德镇市|
沈丘县|
十堰市|
米易县|
垫江县|
富川|