第(1/3)頁(yè) 最近兩年的國(guó)內(nèi)影視行業(yè),只要是麻花出品的電影,觀眾幾乎都能買賬,但這次的《李茶的姑媽》上映不到三天,輿論就呈現(xiàn)出了一邊倒的批評(píng)之聲; 作為一部成功的話劇,喜歡的影迷自然不少,但是, 不是每一次的改編都會(huì)符合所有人心意的; “麻花如果繼續(xù)這么拍下去,真是可惜了那些ip了!” 萬(wàn)倩今天被老孟叫到公司,為電影的幾處場(chǎng)景重新配音,結(jié)束后,兩位大鳴大放的一起去看了電影; “反正思思都已經(jīng)找到買家了,你還擔(dān)心什么?” 電影、舞臺(tái)劇、電視劇等等都是不同的表現(xiàn)形式,它們或許相通, 卻絕不相同。 前兩年涌現(xiàn)過(guò)一批綜藝大電影,但所有備受觀眾喜歡的綜藝大電影,評(píng)分都很低,僅僅是綜藝的一半。內(nèi)容是精心設(shè)計(jì)過(guò)的臺(tái)本,有劇情,有任務(wù),是一期不錯(cuò)的綜藝。 但不是一部電影。 所以將一個(gè)不錯(cuò)的作品原封不動(dòng)的搬到大熒幕上,是會(huì)有問(wèn)題的,因?yàn)椋皇请娪啊? 《李茶的姑媽》也是如此。 舞臺(tái)劇版老孟看過(guò)一次,道具布景精致,人物個(gè)性鮮明,笑點(diǎn)密集。 而電影版,還原度百分之八十以上,有了真實(shí)的沙灘大海、別墅豪宅,卻沒(méi)有了劇場(chǎng)里的爆笑和感慨。 舞臺(tái)空間是有限的,當(dāng)觀眾在劇場(chǎng)看見舞臺(tái)上那個(gè)二層別墅,沒(méi)有不被被震撼到的。觀眾離演員有距離,即使再近也沒(méi)有大特寫, 我們只能靠衣著分辨演員。當(dāng)五官和表情都弱化之后,演員才能更好通過(guò)臺(tái)詞和情緒塑造人物。 所以,黃才倫女裝真的差點(diǎn)意思,在舞臺(tái)上看不出來(lái),但是電影就十分明顯了。夸張的表情也有些搶戲,失去了黃滄海本身的魅力。 在舞臺(tái)劇中,不少人對(duì)杰瑞李茶滄海三個(gè)人幻想求婚的那一段印象深刻,舞臺(tái)上演員快進(jìn)一般的瘋狂走位營(yíng)造了荒誕的喜感。 電影完全沒(méi)體現(xiàn)出來(lái),這一段節(jié)奏拖沓又無(wú)聊,不如不要。 而最強(qiáng)的記憶點(diǎn)還是黃滄海跑上跑下、化妝換衣。在舞臺(tái)上,是真的從二層高的地方爬梯子、跑樓梯,來(lái)來(lái)回回折騰。甚至有“這部戲太累了”這種臺(tái)詞,讓人會(huì)心一笑又覺得很感動(dòng)。而電影失去了這種“折騰”的感覺。 電影的優(yōu)勢(shì)在于發(fā)揮的空間大。最后的眾人追著黃滄海求婚,一路從海邊跑到懸崖就是電影原創(chuàng)情結(jié),赤裸裸的把荒誕展現(xiàn)出來(lái)。還有擺渡車司機(jī)拉著兩人回別墅,段子挺老的,但是好笑。能輕松實(shí)現(xiàn)場(chǎng)景切換,就不必將劇情困在固定場(chǎng)景里,去開發(fā)更多的可能性才是更好的選擇。 縱觀開心麻花最近這3年來(lái)出品的5部電影作品,他們之間是要有所區(qū)分的,比如說(shuō)戲劇觀眾都知道, 除了《西虹市首富》外,其他幾部都是根據(jù)舞臺(tái)劇作品改編的。 當(dāng)然,《西虹市首富》是和《夏洛特?zé)馈饭灿玫谋尘俺鞘校⑶液汀断穆逄責(zé)馈肥峭瑯拥闹鲃?chuàng)閆非、彭大魔,而且《西虹市首富》開心麻花作為出品方其實(shí)只占20%,60%的大占比是閆飛、彭大自己所開的公司的。 當(dāng)然,這個(gè)公司也是開心麻花所扶持的。 另外一個(gè)要另說(shuō)的是《驢得水》,這部作品在戲劇觀眾中更加熟悉,大家都清楚這部電影開心麻花只是出品方,而真正制作這部片子的是周申、劉露的制作團(tuán)隊(duì),所以舞臺(tái)劇版的《驢得水》其實(shí)也不是開心麻花來(lái)做的。 所以,其實(shí)根據(jù)開心麻花舞臺(tái)劇改編的電影,其實(shí)只有《夏洛特?zé)馈贰ⅰ缎咝叩蔫F拳》、《李茶的姑媽》這三部,而且這三部的舞臺(tái)劇作品也都是在劇場(chǎng)演出多年,獲得了不俗的口碑和票房; 第(1/3)頁(yè)