第(1/3)頁(yè)

    1976年，3月1日。

    距離新年已經(jīng)過(guò)去一月有余，《時(shí)代周刊》香江分部的總編肖恩康納，總算是依靠美國(guó)總部的力量打通了香江、島國(guó)、新加坡、棒子國(guó)等多個(gè)國(guó)家的發(fā)行渠道。

    與3月1日當(dāng)日，正式將亞洲版《時(shí)代周刊》發(fā)行出去。

    《時(shí)代周刊》亞洲版依舊是采用了全英文的方式，這就使得這本周刊天然的成為了精英人士專讀的雜志。

    香江此時(shí)是在英國(guó)管轄下，幾乎所有的學(xué)校，大部分的教課能容很多都是英文，這就使得香江大部分白領(lǐng)都或多或少的懂一點(diǎn)英文。

    再加上《時(shí)代周刊》的封面印制有李國(guó)豪照片，一個(gè)上午的時(shí)間，香江發(fā)行的一萬(wàn)本周刊就被賣斷貨。

    某個(gè)公司內(nèi)，正處于上班時(shí)間，某位員工趁著上司不在，翻開(kāi)了早上才買到的《時(shí)代周刊》雜志。

    原本他是準(zhǔn)備隨便買幾張報(bào)紙的，但無(wú)奈的是走到報(bào)亭的第一眼，就看到了印有李國(guó)豪照片的雜志，好奇之下才買了這本他完全看不懂的英文周刊。

    掃視了一眼辦公區(qū)，沒(méi)看到上司后，便朝著鄰座的同事喊道：“阿勇，阿勇！”

    “怎么了？”阿勇聽(tīng)到動(dòng)靜，側(cè)目望去。

    “幫我翻譯翻譯！”

    “呦！居然是全英文的雜志啊！你不是不懂英文么？”阿勇看到背面是英文后，笑著道。

    那人瞪了阿勇一眼，沒(méi)好氣道：“別廢話，快點(diǎn)幫我找到寫(xiě)李國(guó)豪的文章！”

    “李國(guó)豪？”阿勇笑了笑，也沒(méi)多說(shuō)什么，他清楚同事特別崇拜李國(guó)豪，一直把李國(guó)豪的發(fā)家史當(dāng)成自己的人生目標(biāo)。

    接過(guò)雜志，看了一眼正面，在見(jiàn)到《TIME》這個(gè)英文后，阿勇當(dāng)場(chǎng)驚訝道：“沒(méi)想到李國(guó)豪居然登上了《時(shí)代周刊》！”

    “《時(shí)代周刊》是哪家報(bào)社的，我怎么沒(méi)聽(tīng)過(guò)。”那人好奇的問(wèn)道。

    “這是美國(guó)的雜志，沒(méi)想到香江也有的賣。”阿勇沒(méi)有急著看內(nèi)容，而是隨意的翻了翻，才在第一頁(yè)看到寫(xiě)了一個(gè)《Time  Asia》，時(shí)代周刊亞洲。

    “居然是亞洲版，還是第一期！有點(diǎn)意思啊。”

    阿勇看到Asia后，又看了看周刊的刊號(hào)，才發(fā)現(xiàn)居然是第一期。

    “別廢話了，快點(diǎn)翻譯，中午我請(qǐng)客！”

    “你說(shuō)的！”阿勇一聽(tīng)有人包了中午的飯菜后，這才笑著指著封面道：“封面的《TIME》是時(shí)代的意思，下面一行英文內(nèi)容是，“未來(lái)食物的改變者”。”
    第(1/3)頁(yè)