第八十七章 七族譯語機-《醉枕東都》
第(1/3)頁
真是不想什么來什么。
原來走在幽州街頭,并未感覺有那么多胡人,自從蕭掌柜提醒之后,洛泱就發現,滿街都是胡人。
剛才,她聽說,胡人喜歡把單身漢族女子搶回去做妻妾,就讓蕭掌柜介紹了幾個胡人常用的姓氏,她挑了一個好聽的,給自己起了個胡人名字:楚月泱泱。
此時,她不知道,被她聽了個同音字的“處月”,是沙陀族王族姓氏之一,另一個,就是后人熟知的“朱邪”。
兩人也沒心思逛街,只想快點去二圣廟,見到阿冽、邵春,搞清大兄他們的狀況。
“哎呦!小娘子,是不是看上我了,別撞我的背,要撞就往懷里撞啊!”一個大胡子的胡人擋住了她們的去路。
走得太急,楊麗娘為了跟上洛泱的腳步,不小心撞到了個突然止步的胡人身上。那人說的是胡話,她們也聽不懂。
“抱歉、抱歉,我不是故意的。”麗娘心急,忘了說好的扮胡女,脫口而出一句漢語。
“穿成這樣,竟然是漢人。漢人從不遮臉,我倒要看看,紗巾底下長的是什么模樣?”那胡人不是獨自一人,另兩個無所謂的看著伙伴捉弄那女子。
在盧龍,胡漢通婚是常事,早已沒有了盛唐之時的各種約束。可漢人內心還是不愿意將女兒嫁給胡人,真嫁出去,那就是和母族老死不相往來。
就連和親出去的公主,也難逃被皇族其他公主鄙夷的命運。
與此相反的是,胡人很喜歡找漢女為妻妾,認為她們賢惠溫柔,持家有道。所以幽州城里的漢女,怕遭胡人劫持,都很少單獨出門。
洛泱把麗娘拉到身后,瞪著那胡人,張嘴來了一句:
“what's wrong with you?get lost!”
那幾個胡人會說漢語,可這句他們卻聽不懂,被唬住了:
“你們......不是漢人?”
洛泱不答,拉著麗娘要走,卻被他們攔住:“別走啊,你們是哪個族、哪個部的......”
她們身后忽然傳來一個女子的聲音,她說著和他們一樣的語言:
“耶律晃,你們是不是皮癢了?她們是我阿爹的客人,你們也敢當街調戲?滾!別讓我在這條街再看見你。”
那三個男子顯然認識這女子,臉上都陪著笑,嘰里咕嚕解釋了幾句,一溜煙跑了。
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
东乡族自治县|
中宁县|
湛江市|
凯里市|
福清市|
辽源市|
阿拉善右旗|
怀柔区|
天气|
遂昌县|
洮南市|
班玛县|
合阳县|
德兴市|
桑日县|
连云港市|
山西省|
文成县|
台北市|
晋中市|
乐业县|
伊宁县|
潢川县|
岳普湖县|
财经|
容城县|
滁州市|
康定县|
横山县|
集安市|
富阳市|
贵溪市|
和政县|
平陆县|
惠安县|
隆回县|
荔浦县|
会泽县|
道孚县|
阿克陶县|
嘉兴市|