第(2/3)頁(yè) “嗨嗨，等會(huì)兒，讓我和這位英雄一樣的騎士說(shuō)兩句，羅納德嗎？我是布魯斯·斯普林斯汀，剛才我都聽(tīng)到了……” 羅納德沒(méi)想到福格蒂旁邊，就是幫過(guò)他大忙的布魯斯·斯普林斯汀，他剛剛結(jié)束了自己的全球巡演，回到阿美利加，去找自己的靈魂導(dǎo)師福格蒂說(shuō)說(shuō)話。 布魯斯·斯普林斯汀對(duì)索爾·扎恩茲的討厭程度也非常高，他就像是福格蒂混得更好的小表弟一樣，對(duì)當(dāng)年落魄大哥的事情大包大攬，對(duì)羅納德一陣夸…… 最后，布魯斯·斯普林斯汀突然想起了什么，“對(duì)了，我好像之前接了一部你的電影的配樂(lè)邀請(qǐng)，現(xiàn)在正好我結(jié)束了巡演，我現(xiàn)在正好有時(shí)間……” …… “喬納森，布魯斯·斯普林斯汀答應(yīng)了，他剛結(jié)束巡演，看了費(fèi)城故事的情節(jié)，覺(jué)得非常感動(dòng)，要親自操刀。你能不能給他一些電影的片段來(lái)參考。 對(duì)對(duì)，他還說(shuō)自己要學(xué)習(xí)一下電影配樂(lè)的創(chuàng)作，所以你要給他一些具體的要求，我把他的經(jīng)紀(jì)人的電話給你，你自己和他說(shuō)吧……” “哦噢，他說(shuō)可以試試，但是不能給保證。我都等了好幾個(gè)月，快放棄期待了，這也是你幫忙對(duì)吧？不關(guān)你的事？你怎么說(shuō)都行，反正這部電影非常適合他的歌曲。 對(duì)對(duì)，我沒(méi)有什么要求，最好這首歌曲是那種可以在商店里播放的樂(lè)曲就行了，行，我先記下他的經(jīng)紀(jì)人電話。 這真是太令人期待了……” “費(fèi)城故事”的導(dǎo)演喬納森·德米已經(jīng)接近完成了后期的剪輯和混音，這個(gè)突如其來(lái)的好消息，讓他很興奮。這部電影是在費(fèi)城這個(gè)古老的城市為背景拍攝的，布魯斯·斯普林斯汀藍(lán)領(lǐng)歌王的風(fēng)格，正好契合電影那種古老的國(guó)家遭遇了新的撕裂的主題。 只要節(jié)奏稍微慢一些，配上他的磁性嗓音，總是非常令人期待的。到時(shí)候強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，說(shuō)不定可以讓觀眾引起共鳴，重復(fù)羅納德最擅長(zhǎng)的那種歌曲和電影相互營(yíng)銷的局面。 要說(shuō)羅納德這人，還真是關(guān)系網(wǎng)廣闊，自己搞不定的事情，突然他一插手就搞定了…… …… “湯姆，我們有個(gè)大麻煩了……” 羅納德搞定了“費(fèi)城故事”的主題曲，布魯斯·斯普林斯汀是藝術(shù)家的脾氣，碰到對(duì)眼的人，工作的效率很高，估計(jì)不久后就可以出一個(gè)小樣了。 但是“阿甘正傳”的小演員邁克爾·康納·漢弗萊斯的口音問(wèn)題，又出了大問(wèn)題。 小邁克兒畢竟不是專業(yè)的兒童演員，他在其他地方上都可以天然的本色演出，但是湯姆·漢克斯說(shuō)的那樣，減少南方口音的成分上，邁克爾·康納·漢弗萊斯就遇到了業(yè)余演員的巨大困難。 這家伙從小就沒(méi)有離開(kāi)過(guò)密西西比的老家，那里的人都是這么說(shuō)話。帶得他很難在短時(shí)間內(nèi)糾正過(guò)來(lái)。給他配備的口音老師，也對(duì)此毫無(wú)辦法。 一般來(lái)說(shuō)，糾正口音都是對(duì)成年演員而言的，他們本來(lái)就有變換口音的基礎(chǔ)，一些關(guān)鍵處的點(diǎn)撥就可以事半功倍。但是一輩子只接觸過(guò)一種口音的小演員，就很難讓他明白哪里出了問(wèn)題。 就像施瓦辛格那濃重的奧地利口音總也改不過(guò)來(lái)一樣，沒(méi)有接觸過(guò)多種口音的人，會(huì)有一種問(wèn)題，就是他們對(duì)口音里的某些發(fā)音不敏感。口音老師多次試圖讓邁克爾·康納·漢弗萊斯去掉那種非常硬的單詞尾部的g，都沒(méi)有成功。 這下，羅納德就必須做一個(gè)決斷了，眼看開(kāi)機(jī)到來(lái)的時(shí)候，邁克爾·康納·漢弗萊斯也去不掉口音，是重新選角，還是說(shuō)服湯姆·漢克斯采用一些南方口音來(lái)扮演阿甘呢？ 反正之前羅納德已經(jīng)話說(shuō)出去了，要湯姆·漢克斯對(duì)怎么演阿甘有一點(diǎn)的決定權(quán)，也不好強(qiáng)迫命令他放棄自己的想法。 羅納德迂回了一下，想辦法說(shuō)服他去和小阿甘的演員邁克爾多相處，讓他來(lái)想想辦法消除掉那些密西西比發(fā)音的典型特點(diǎn)。 …… “我的爸爸是做油脂各，油脂可以用來(lái)做很多產(chǎn)品各，比如口紅各……”電視機(jī)里，小邁克爾搖頭晃腦的說(shuō)出了自己父親從事的職業(yè)。 湯姆·漢克斯是懂行的，他也看好邁克爾·康納·漢弗萊斯演小阿甘的潛力，作為“合作者”，他對(duì)此也很著急，馬上答應(yīng)了羅納德的請(qǐng)求，自己和小邁克爾，他的母親一起呆了兩天，不停地試圖用各種辦法教他說(shuō)話。 但是事與愿違，可能是緊張的緣故，邁克爾·康納·漢弗萊斯連之前和口音老師取得的進(jìn)展也沒(méi)了，整個(gè)人不僅回到了舒適區(qū)的口音，而且有時(shí)候一緊張，也容易頭部發(fā)抖，邊說(shuō)邊晃悠他的大腦袋。 到了第三天，湯姆·漢克斯也忍不住了，他拍了些小邁克兒說(shuō)話的錄像帶，來(lái)羅納德家里找他商量。 “我昨天晚上在看這些錄像帶，我突然發(fā)現(xiàn)，要不我們不要讓他學(xué)說(shuō)標(biāo)準(zhǔn)的美式英語(yǔ)了，不如我來(lái)學(xué)他的說(shuō)話口音和表情……” 第(2/3)頁(yè)