第(1/3)頁

    “尊貴的先生們，來自英格蘭王國約克郡克勞利家族的羅伯特·克勞利，很榮幸見到你們。”

    左手脫帽右手背后，俯身彎腰，克勞利在獲得介紹后，第一時間站出來向宴會主人們行禮。

    “約克郡？克勞利？”

    見到貴族式的自我介紹，之前和老威廉交流最多的李浩，輕搖著玻璃杯里的果酒，臉上露出了一絲玩味的笑容：“克勞利家族的城堡，不會叫做唐頓堡吧？”

    就在李浩話出口的同時，旁邊響起了幾聲歡快的輕笑聲。

    克勞利有點懵逼，他不知道對方在笑什么，他從小到大也沒聽過什么唐頓堡。于是克勞利老老實實回道：“事實上，家族傳承下來的城堡，一直被領民稱做克勞利堡。”

    “是啊，我知道。”李浩臉上露出了一絲懷念舊時光的蕭瑟味道：“我就是開個玩笑而已。”

    內容有點古怪的見面程序過后，接下來倒是步入正軌。克勞利和老威廉如愿獲得了椅子，得以在長桌上端起酒杯，敬祝偉大的伯爵大人身體健康。

    在這之后，克勞利參與進了桌上的聊天。而這一次，克勞利確認了這些東方人是系統學習過英文的。因為每當和他這個英國人對話時，桌上好幾個人直接啟用了英語。

    怎么說呢，雖然不可能冒昧去打聽東方大人物背后的私人英語教師是誰，但是隨著時間推移，克勞利還是聽出了一些區別：東方人的英語不但和克勞利的標準倫敦腔在語法方面有出入，而且多了一些之前沒有過的新名詞。

    出現這種情況的唯一解釋，克勞利猜度，是對方的英語教師在上課時，添加了本民族的變種詞匯。

    對此他大致心中有數：東方人的英語教師一定不是英國人，大概率是個歐洲小國的二把刀教士......沒準是猶太商人。那個民族總是在世界各地流竄，他們會多國語言，變味和添加詞匯符合他們的生存環境。

    現在唯一的問題就是：這些東方大人物，為什么會集體花時間去學習一門用處很少的語言呢？

    然而下一刻，克勞利中斷了自己關于神秘教師的猜測。因為又有人向他提出了問題，他不得不集中注意力來應對大人物們的詢問。

    “克勞利先生，按照你的家世和年齡，應該有機會在倫敦聽過莎士比亞的歌劇吧？”

    毫無疑問，這又是一個令克勞利暗自驚訝的問題。雖說莎翁大名在后世如雷貫耳影響力縱貫全球，可眼下是1632年，距離莎翁去世僅僅16年。

    在信息傳遞極其緩緩的17世紀，莎翁只是英國人內部追捧的一位劇作家，影響力并沒有跨過英吉利海峽，甚至跨出倫敦。

    即便是最近的鄰居法國人，也要等到下一個百年，18世紀中葉，經過大文豪伏爾泰推薦后，才會了解到莎翁以及他的作品。

    壓下心中驚訝，克勞利回憶一下后說道：“事實上，我曾在倫敦演出界得到了離開家門的第一份工作。基于此，我有幸在威廉先生臨終前幾個月，作為劇場編劇助手，去斯特拉福旁聽過一些他和劇場經理們有關于戲劇文本的交流。”
    第(1/3)頁