第(2/3)頁

    點頭，姑娘上前一步，把江澈的話翻譯給老外。

    老外：“Are  you  kidding？”

    姑娘：“你在開玩笑嗎？”

    老外：“what  the  fuck  are  you？”

    姑娘：“……你算什么東西？”

    這中間，江澈不時反駁罵上幾句，姑娘逐句給翻譯過去。

    老外：“……”

    姑娘：“……”

    這一句江澈沒聽懂，姑娘突然卡住了。

    “怎么了？”江澈等了一下，忍不住問。

    姑娘猶豫一下，說：“他，他說要讓人開除我。”

    這邏輯……

    “什么理由啊？”

    “呃，他說是因為你罵他的話，他都聽懂了，你用中文罵的，我也翻譯給他……但是沒把他罵你的全都翻譯給你。”姑娘解釋完，有些無助的樣子

    “哦，你是政府公務人員還是場地這邊的員工？”江澈忍住笑，問。

    姑娘糊涂一下，答：“這邊的。”

    “老板是老外？”

    姑娘點了點頭，“有。”

    “哦，那你有名片嗎？給我一張。沒有的話把姓名電話寫給我吧。”

    “啊？”

    “啊什么啊，寫啊，這還等著你翻譯呢。”江澈等了片刻，把姑娘寫好的紙條接過來直接放口袋里，接著問：“你在這邊月薪多少？”

    “4000港幣。”

    4000港幣月薪在此時的港城并不算高收入，江澈直接說：“娛樂公司有興趣嗎？或者別的也行，金融股票、省港交流什么的，總之月薪翻倍，文員兼翻譯……你等我電話。”

    “啊？……嗯。”姑娘點頭，隨即挺直胸膛。

    兩人用中文對話這幾句，老外那邊也是嘰里咕嚕不斷，“骯臟、愚蠢、野蠻落后、無知、該死……”

    就這時候，那個白人小孩估計是看著自己這邊人多，大人又都給自己撐腰，來勁了，突然發神經似地咆哮著沖向冬兒。

    他整個頭往前伸，嘴里嘰里呱啦不停。

    江澈看過這個樣子是在球場上，球員沖突，頭抵頭互相頂牛，噴垃圾話。

    所有人一下都沒反應過來，熊孩子已經沖到冬兒身前不遠。

    但是，“啊”一聲，白人小孩滿口的臟話戛然而止，整個人向前的姿態也一下停滯……跟著，一屁股坐在地上，捂著鼻子大聲哭嚎起來。

    扭頭偷瞄江澈一眼，曲冬兒一手手臂緩緩放下來，小小的拳頭還握著。

    再次抬頭，弱弱地看著江澈，冬兒試著解釋說：“這個，哥哥，我……”

    從她當初說要跟著陳有豎學功夫，江澈就一直“威脅教育”，女孩子不能打架，不能打架，所以冬兒雖然每天早上嘿哈鍛煉半年多，這還是第一次出手，練了上千遍的一個直拳。
    第(2/3)頁