第(1/3)頁

    第七百七十五章    綜藝節目開播了

    陳浪點頭。

    “沒錯，我的確設計過了這樣一個小程序，但是自動糾正順序和翻譯文字可是完全兩碼事兒。”

    劉璃不明白。

    “為什么啊？

    你可以將已經翻譯出來的文字輸入進去，這樣如果在遇到相同的文字不就自動翻譯了。”

    劉璃的想法也是非常的簡單。

    “古時候的人說話不是都喜歡之乎者也的，這樣應該有很多的文字你都不需要重新翻譯了，如果有一些生僻字是之前沒有的，你也只需要在翻譯這些就可以了啊。”

    陳浪聽了是非常的哭笑不得。

    “你所想的方法我當然也想到了。”

    找一條更加簡單的道路走這種方法來偷懶，要是能夠這么做的話，他早就已經這么做了。

    就是因為不行。

    “我不是沒有想過可以這么做，但是這個文字有點像是漂亮國家的話你知道吧，就是有時候是顛三倒四的，沒辦法完全的用套路的方法翻譯。”

    如果那么翻譯的話，最后所呈現出來的就是亂七八糟的效果。

    他還是需要重新翻譯一遍。

    所以，就是直接將文字翻譯一遍，然后在弄一份白話譯文出來。

    要不是這樣，光是翻譯文字也是并不需要花費這么長的時間的。

    “而且光是調整順序的話倒是還好說，不用識別這些文字的樣子，只是要調整文字的位置就行。

    如果是識別的話，這些文字不完全一樣，哪怕是同一個文字，也會有些許的不同，要是設計一款自動識別的軟件，那時間就太久了。”

    沒錯，要是設計出來這樣一款自動識別的軟件，倒是的確可以省一些力氣。

    但是問題是實在是太難了。

    光是他自己開發這么一款軟件所需要的時間，就不是一天兩天而已。

    需要長時間的調整糾錯才行。

    這樣一來，所耗費的時間已經足夠他將這些文字給翻譯出來了。

    自然也就是不用耗費那么大的力氣去浪費時間了。

    劉璃聽了陳浪的解釋之后恍然大悟。

    “是我自作聰明了，我就說我老公這么聰明，如果有辦法能夠偷懶肯定不會這么死規矩的硬嗑的!

    ”

    陳浪有些哭笑不得。

    劉璃的這一番夸獎，倒是不知道是真的夸獎他還是在逗他了。

    “好了，左右我也沒有別的事情需要處理，公司那邊穩定的很，也暫時沒有新的工作。”

    綜藝的播出也是就在今天晚上了。

    “我們干脆一起看看之前去錄制的綜藝節目怎么樣？”
    第(1/3)頁