第(2/3)頁

    心有靈犀是讓他用在這里的嗎？

    本來云晞就誤會他們倆的關(guān)系,這不是火上澆油,添亂么？

    “沒關(guān)系,霍很喜歡中國文化,以后多接觸和了解就會改善。”云晞鼓勵道。

    “還是云晞最懂我。”霍鵬得意地附和道。

    赫正看了他一眼，霍鵬瞬間就蔫了,赫正的眼神殺傷力不下炸彈，而且他最了解赫正有仇必報的性格，得罪不起。

    吃完晚飯,云晞要去買單，赫正拉住她,說他已經(jīng)買過了。

    云晞解釋說這頓飯是她要請霍鵬的，赫正說他買單,也一樣算她請，他們之間不用分你我。

    云晞也不好再說什么,轉(zhuǎn)頭跟霍鵬道歉說,

    “沒能請你大餐，請見諒。”

    “這比大餐還美味,是我來到中國吃過的最開心的一頓飯了，完全是托了云小姐的福。”霍鵬由衷開心地回應(yīng)道。

    “霍先生客氣了。”云晞反而有些不好意思了。

    走出小巷后,他們就各自回去了,霍鵬自己開車，赫正送云晞回去。

    上了車后，

    云晞主動解釋道,

    “我下班后,剛走出公司就碰到霍鵬了，我也沒想到就那么巧。他是來找你的嗎？”

    明明她只是因為表達歉意,請霍鵬吃頓飯,這會兒在赫正面前，卻有一種做了錯事被逮了個正著的錯覺。

    “他來找我，讓我請他吃飯，我沒空。”赫正應(yīng)道。

    “難怪見到我，改讓我請了，還說他——”云晞?wù)f到這里突然打住了。

    “還說什么？”赫正看著云晞問道。

    “說他那只熊貓眼是被你打的，說你誤會他了。”云晞尷尬地解釋道。

    “我們能有什么誤會！”赫正淡似笑非笑地應(yīng)道。

    “就是上次你讓我翻譯的那封郵件引起的誤會。”云晞不好意思地解釋道，“那個……他說那封郵件其實不是那個意思，開篇不是男女情愛的表白，而是表達兄弟之情，是一首詩。然后我后面部分又沒有翻譯，才會造成誤會。其實都是我翻譯的問題，跟霍鵬沒有關(guān)系的。”

    “他說了你就信？”赫正看著云晞應(yīng)道。

    “難道不是這樣嗎？”云晞愕然地看著赫正并問道。

    “人家說什么你就信，回頭將你賣了,你不是還要幫他算錢？”赫正反問道。

    “我哪有那么傻！”云晞反駁道。
    第(2/3)頁