第(2/3)頁

    江雪明在維克托老師那里聽過[亡命徒]這個詞，代指本應該死去很久很久的人，沒想到還活在人世間。

    或許維克托老師反復提及的，半死不活生死交界的東西，就與這些“生物”有關。

    “長官，請告訴我。”江雪明繼續問：“你是怎么對付這些亡命徒的？”

    “殺不死，打稀碎。”

    “他們都稀碎了，那怎么能活呢？”

    “第二天，活了。”

    “打頭有用嗎？”

    “頭也稀碎。”

    “打腿呢？把這些東西的四肢截斷拿走，還能活嗎？”

    “能活，有怪東西跑過來。必須...”

    這么溝通太費勁了——

    ——阿星眼看著明哥的怒氣值飛也似的上漲，連忙操著一口流利的日語接了話。

    “我來翻譯我來我來!”

    江雪明和見了鬼似的，身邊突然冒出這么個純正的日本大佐，屬實有點整不明白。

    步流星笑嘻嘻的說：“japaness！我略懂一點！~”

    江雪明：“不是，你會日語你不早說？”

    步流星：“你也沒問過我呀...”

    這下好辦多了。

    江雪明從那種抓狂的心情中解脫，心中想著，回了車站得找時間進修一下各國語言，不然這火車下一站要是給他們扔西伯利亞去，還得找幾條當地的雪橇犬當翻譯。

    步流星轉述著雪明哥哥的問話。

    “那種怪人，截斷四肢也能夠復原嗎？”

    聽見故鄉的語言，朝香娜娜美突然精神起來，像是聽見了長輩或長官的命令一樣。

    “是的！四肢拿走之后依然活生生的，會有黑漆漆的血液不斷從里面噗呲噗呲的流出來。”

    步流星接著問：“剛才你說，這些肢體在離開主人之后，會有怪物...你說的是怪物，不是怪人對嗎？”

    “是的！是怪物！曾經我也想把怪人肢解，阻止他們復生，帶走的肢體會被怪物拿回去，怪物是怪人的畜牲，忠心耿耿。”

    “那些怪物是什么樣子的？”

    “有貓狗，有鳥，還有倉鼠。它們互相配合，鉆門縫扒窗戶，和斷肢里應外合，防不勝防。”

    “你可以把碎塊藏在保險箱里。”

    “它們會一次次試密碼，不知疲倦，直到試出來為止。”

    “把碎塊燒掉呢？”

    “灰燼跟著風，回去了。”

    “用熔鑄的鐵塊封起來呢？”

    “沒試過，它們也會試著尋找主人的遺骨，丟進煉鋼爐里吧？物質是不滅的。”

    “這些怪物也能再生嗎？”

    “是的，打得破破爛爛，或者直接拆成碎片，不過幾個小時的功夫就變回原樣了。”

    談到此處，娜娜美長官心有余悸地形容著。

    “有一次，我去執勤巡邏，毫不知情的情況下，我的頭發夾帶了一根手指，回到宿舍就睡下，醒來時發現整張床都是血——有兩條狗在瘋狂的撓門，頭上的金剛鸚鵡把我那撮頭發給啃短，一只壞貓咪抱著手指頭就跑得不見蹤影。我非常害怕，就再也不敢與這些怪人怪物作對，只是拿著槍恐嚇它們。”

    江雪明已經寫了整整兩頁紙，依然在繼續提問。

    “你剛才說，這些怪人會請求你幫忙寫作業？”

    “怪人也有怪人自己的生活，他們好像沒意識到城市有什么變化。”

    “也就是說，可以溝通？”

    “只要不讓他們發現與[死]有關的東西，不讓他們發現自己是[亡命徒]，哪怕是聯想到也不行，死亡是他們意識中的禁語，就像是殺、墳墓、衰老這些與死有關的事都不能提——他們會立刻要求你留下來，和他們一樣，陪伴他們繼續生活，否則就攻擊你，試著殺死你。”

    “你被殺死過嗎？你是死人嗎？娜娜美...”雪明說出這句話時，步流星愣了那么一下。

    ——明哥在懷疑這個武裝雇員嗎？

    阿星猶豫了半天，還是沒把這句話翻譯過去。

    但是娜娜美聽得懂，受了極大的委屈似的，用日語叫罵著：“我是活生生的！你在胡說八道什么？！八嘎呀路！”

    “對不起。”江雪明用日語回了這么一句，他只會幾句，在鹵味店用來招待日本客人。

    例如“你好”、“歡迎”和“不收日元”、“pos刷卡”等等，還有這句“對不起”，連“歡迎下次再來”都沒學會。

    “道歉就有用嗎？！給我下跪認錯啊！”娜娜美的反應非常激烈：“我好不容易才從這個地方活著出來！你怎么可以說我死了？你這個混賬！”

    步流星連忙跟著好言相勸。

    等了好久好久，娜娜美長官才恢復平靜。

    阿星很難想象，這么一個小個子女孩，內心有那么強烈的能量。

    或許沒有這種昂揚的情緒，沒有這種對生存的渴望而迸發出來的怒火，恐怕雪明和阿星見到的就是另外一個武裝雇員了。
    第(2/3)頁