第(2/3)頁

    駕言出游，以寫我憂。

    泉水清清不停流，一直流到淇水中。

    思念衛國我故土，沒有一天不想念。

    同來姬姓好姑娘，姑且與她細商量。

    出門曾在泲地住，還在禰地曾餞行。

    姑娘出嫁到遠方，遠離父母和兄弟。

    回家問候姑姑們，莫忘我那好大姐。

    出門曾在干地住，還在言地曾餞行。

    涂上車油上好鍵，掉轉車頭行得快。

    迫不及待回衛國，回去看看又何妨。

    思念衛國的肥泉，不禁長嘆心更憂。

    思念故鄉須和漕，心中愁思剪不斷。

    駕上大車去出游，聊以宣泄心中愁。

    北門

    出自北門，憂心殷殷。

    終窶且貧，莫知我艱。

    已焉哉！天實為之，

    謂之何哉！

    王事適我，政事一埤益我。

    我入自外，室人交遍讁我。

    已焉哉！天實為之，

    謂之何哉！

    王事敦我，政事一埤遺我。

    我入自外，室人交遍摧我。

    已焉哉！天實為之，

    謂之何哉！

    緩步走出城北門，深深憂慮涌心頭。

    生活貧寒又不順，沒人知道我艱難。

    算了算了算了吧！這是上天的安排，

    對此我能說什么！

    北風

    北風其涼，雨雪其雱。
    第(2/3)頁