第(1/3)頁 話劇和影視劇是不同的,在影視劇里,兩位演員對手戲的時候,可以利用鏡頭正反打,這樣大家都可以露出正面。 而在話劇舞臺上,面對觀眾的只有一面,背臺表演時大忌。 所以,座位的設定,不能像是電影中那樣,圍著一張長桌子坐下,那樣的話,觀眾只能看到前排演員的背影。 夏恪想了個招兒,就是把舞臺設計成辯論比賽那樣的,兩邊的人斜側向觀眾,這樣就很好的解決了問題。 怕自己對舞臺布景,僅用文字描述不夠清楚,夏恪還特意畫了張舞臺布景圖,更加直觀,一目了然。 完成了劇本之后,夏恪便帶著本去人藝面見馬長松副院長,看門大爺稱對方在排練廳排練,讓夏恪直接去找。 進門時,排練正在進行,一個上了年紀的老爺子,坐在那里,鏗鏘有力的說著臺詞,對面的人藝副院長馬長松,在他強大的氣場襯托下,都顯得有些弱。 劇情是,審判官問老爺子,有沒有看過醫生給他記錄的健康日記,老爺子當即喝道: 【我都看了,我這一輩子我還沒見過這么處心積慮,把謊言捏造的,似是而非的流言蜚語湊到一塊的大雜燴...】 一長段臺詞,不帶喘氣,句句清晰的砸進了夏恪耳里,對,砸進來的 話劇在現場(排練室)看可沒有字幕啊,這么一長段臺詞,不帶換氣的情況下,每個字都讓人聽的清清楚楚,這臺詞功底,絕了啊! 夏恪心里大聲叫好,但怕耽誤排練,沒有鼓掌。 這時下面正休息的演員,鼓起掌來了,夏恪忙不迭的跟上。 他這才反應過來,話劇是直接面向觀眾的,這些專業演員怎可能因為掌聲而受到影響呢? 從夏恪進門到這一場戲結束,得有四十分鐘左右,中間毫無差錯,每個演員都在他的角色當中。 即便夏恪因為前面的劇情沒有看,有些不明白,但也被這群老戲骨的表演所震撼,深深的沉浸到故事之中。 這是西方故事改來的劇本,講述的是一艘艦上,眾人孤立了指揮官,此時正在法庭上對峙,老爺子就是被孤立的指揮官。 譯制片的臺詞,但卻沒有譯制片播音腔配音的尬,各個臺詞表演在線,讓人聽得精神抖擻,酣暢淋漓。 排練結束后,臺上幾位剛才還威風凜凜,氣場全開的人,全都樂樂呵呵的,變成了跟鄰家大爺那樣親切。 第(1/3)頁