第(3/3)頁

    她所露出的這半張臉，此時正掛著摻滿羞怯之色的紅霞。

    少女：“@#￥%&*#……”

    青登看到這名少女的嘴唇在翕動。

    他隱約能感受出來這名少女似乎是在跟他講話，然而青登完全聽不清她在講什么。

    聽著少女這宛如蚊子哼哼般的聲音，青登感覺她不像是在說日語，更像是在念咒語。

    在青登為禮貌起見而緊盯著這位正跟他講話的少女時，桐生也在看著少女。

    在少女終于念完她的咒語后，桐生微笑著轉過頭，跟青登說：

    “她說‘歡迎光臨千事屋，她是這里的手代：木下舞’?！?

    【注·手代：江戶時代里，對商鋪里的伙計的稱呼】

    跟青登翻譯完少女剛剛在說什么后，桐生再次把視線轉到少女的身上。

    少女：“￥%&@#*#……”

    桐生：“她說：‘這是她的好朋友：多多’?！?

    桐生的話音剛落下，少女便將她剛才一直抱在懷里的那只橘貓以雙手舉著，將其捧到走廊的拐角外。

    喵~~

    被捧到走廊外的橘貓非常會看空氣地朝青登喵了一聲。

    在橘貓給青登打完“招呼”后，少女便又將這只橘貓給捧回拐角的后方。

    ——為什么要給貓做自我介紹啊……？

    在青登于心中吐槽著少女剛才的詭異之舉時，少女的“咒語”仍未停止。

    少女：“#￥&@#￥%*#&@#￥%*#&@……”

    桐生：“她說：‘我剛才實在太失禮了，不知有客人上門，讓您看到了我剛才那副非常不端莊的樣子，真的非常抱歉?！?

    少女：“&@#￥%*#……”

    桐生：“她說：‘請您稍候片刻，我去給您沏茶。’”

    “……你們到底是怎么溝通的啊？”青登滿臉黑線。

    “我以前曾經在近江地區學習過唇語。”桐生朝青登笑了笑后，扭頭朝少女高喊道，“少主，我還未煮早餐，請您忍耐片刻，等接待完這位客官后，我就去煮飯。今天的早餐是您最喜歡的水煮蛋?！?

    青登看到少女露在走廊外頭的那半張臉在桐生的這句話音落下后，浮現出濃郁的雀躍之色，隨后少女將頭往走廊后一縮，再不見這名少女的身影。

    “少主？”青登面帶疑惑地重復著桐生剛才對那可愛少女的稱呼。

    “那女孩既是我這間店鋪里為我打工的手代。同時也是我侍奉之人的養孫女?！蓖┥患辈痪彽馗嗟墙忉屩八晕液湍呛⒆蛹仁枪蛡蜿P系，又是主仆關系?！?

    *******

    *******

    一個叫桐生一真（kiryu    kazuma）的眼鏡，在江戶開了間名叫千事屋的店鋪，與一個女孩一起生活——要素之多，已經要溢出來了啊。

    新書啟航！求收藏！求推薦票！求月票！


    第(3/3)頁