第(2/3)頁

    能混到這個劇組做編劇，這個起步絕了！

    雖然接到的只是十集內容——從第十一章道第二十一章的內容。

    就是段譽被鳩摩智點了穴道帶離大理到喬峰與阿朱雁門關定親…

    所以，當然那請客…

    ……

    “其實還挺難的——很多原創臺詞既要與原著臺詞在文風上保持一致，又要在含意上做到古今通識，可謂帶著鎮銬跳舞…”

    “金庸的風格不好模仿的。”

    “金庸的作品多采用白描的手法，文字絕不刻意追求華麗，更是很少抒情。再跌宕起伏的劇情，金老講的也是平平淡淡，唯有細品，才知雋永?！?

    “相比較來講，其實古龍的風格最好模仿！”

    餐桌上，一群人聊起了《天龍》的編劇工作…

    “我覺得最難的是97版《天龍八部》珠玉在前…”

    幾個人都沉默了…

    沈旭東插了一句：“我覺得黃日華演的不咋地…”

    “??？”

    “黃日華演的不咋地？”

    “港版的《天龍八部》喬峰是教科書式的英雄，你們還記得《天龍八部》的開篇嗎？開篇就是丐幫弟子闖西夏皇宮，遭遇四大惡人，眼瞅著敵不過了，喬峰出場，空中施展降龍十八掌，將惡人西夏兵通通打退。手下用四十五度仰望高呼：幫主！這是非常典型的英雄出場！”

    “也正因為如此，所以有大量人物互動戲份，強調情感的表達，于是體現在影視上，就是大量的特寫、大特寫，中景類似這樣的鏡頭。”

    “高大雄偉，正氣凜然的形象，把這個形象命名為喬峰。而真實的喬峰，在全書的絕大多時候，都不是為正義斗爭，而是與命運在斗爭，他是狠辣的，所以能說出‘狗雜種第一個拿你來開殺戒“這樣的狠戾的臺詞?！?

    “黃日華版本的喬峰正氣太強了，幾乎脫離“命運“的核心思想…要知道喬峰這個人物原型是按照古希臘悲劇式男主塑造的，和命運抗爭然后走向悲劇的結局！”

    頓了頓，沈旭東補充一句：“不過tvb《天龍八部》確實經典之作…無論是燈光、攝影，即便是改編，那也編的很好看！只不過他的喬峰跟書里的差別太大了！書里的喬峰，七歲就敢殺黑心大夫！”

    喬峰跟阿朱說了這個事，七歲那年，不聲不響的刺殺了欺辱母親的黑心大夫，其計劃之周，隱忍之甚，下手之果決，讓阿朱驚了一身冷汗！

    你很難想象黃日華版的喬峰會干出這種事！

    趙林海也道：“對對對，原著里說了：丐幫雖是江湖上第一大幫，但幫中群豪都是化子，終究不是什么講究禮儀的上流人物，所以喬峰肯定是匪氣多過正氣的！”

    “那…這么說，我們有機會超過港版？”

    “哪有那么容易…即便演員弄好了，攝影、燈光、鏡頭運鏡啥的也難…”

    “運鏡？”

    “電視屏幕就這么大，很多鄉下還是黑白電視，分辨率很低的，根本沒法超過6個人同時出場…所以tvb拍攝的武俠，有很多特寫鏡頭，甚至不會給演員全身像…觀眾看起來舒服！從《笑傲江湖》來看，張繼忠做的金庸劇特喜歡大全景、遠景鏡頭…這對觀眾來說很不友好！”

    “我靠，你…居然想到了這個層面？”

    “…”

    沈旭東不知道該怎么沒回答…

    這都是后人總結的東西！

    大胡子版金庸劇，打斗戲基本都是‘鏡頭嘩啦轉到面部，然后一陣風將頭發吹散，定格幾秒鐘，然后伴隨著沙塵暴突然開打’…

    有時候甚至懷疑《水滸傳》是不是張繼忠制作的，怎么武松打虎就沒有就慢動作定格？

    至于外景啥的…
    第(2/3)頁