第(3/3)頁

    “是的，大臣，我和漢弗萊爵士一樣，都曾在大明帝國理工大學留學，我學的是政治學，漢弗萊爵士學的是歷史。”

    待伯納德的話音落下，吉姆.哈克的臉上不由得浮現出一抹尷尬之色。

    隨后，或許是為了緩解尷尬的氣氛，吉姆.哈克端起桌上泡有枸杞水的茶杯，輕啜一口后，緊跟著開口道。

    “伯納，既然你學的是政治學，那么依你看，現在的英國如何？”

    “噢，大臣，要是真的讓我說的話，我只能冒昧引用，明帝國曾經的內閣首輔高拱，遞呈給嘉靖皇帝的那封奏疏了。”

    伯納德在思襯片刻后，用流利的中文，一字一句道：“虛享其位者，萬數難盡，空食其祿者，何止千百。”

    待伯納德的話音落下，只見吉姆.哈克的臉上浮現出茫然之色。

    “伯納，伱在說什么，我怎么一個字也聽不明白。”

    “大臣，這句話的意思……”

    正當伯納德打算給哈克解釋其中的意思時，只聽門外傳來一陣敲門聲，然后漢弗萊走了進來。

    “漢弗萊，你來得正好，剛剛伯納說的那些話，我一個字也聽不明白。”

    吉姆.哈克見漢弗萊到來，仿佛像是看到了救星一般，連忙招呼他過來。

    迎著漢弗萊好奇的目光，伯納德不得不硬著頭皮，將先前的話，用中文重新復述了一遍。

    漢弗萊在聽完伯納德的這番話后，惡狠狠地剜了伯納德一眼，然后轉過身來看向吉姆.哈克所在的方向，出言解釋道。

    “大臣您不必在意，伯納的意思是，現在的英國發展勢頭很好，各行各業都蒸蒸日上，尤其是政府方面，我們很快就會成為歐洲的領頭羊了。”

    “哦，真的，那太好了。”

    吉姆.哈克在聽完漢弗萊的解釋后，臉上滿是喜不自勝的表情。

    漢弗萊見此情形，將目光收回，用只有自己能夠聽見的聲音說道。

    “公務員最希望的就是維持現狀，什么也不變，話說回來，當大明的狗，也沒什么不好。”

    (本章完)

    　　


    第(3/3)頁