第(1/3)頁
看到這個消息之后,我直接懵了,我對戰區的了解還停留在夜梟的消息上,他說戰區是我老爹和鬼王戰斗時創造出來的異空間,而這個時間點是在二十五年之前。
一個只存在了二十五年的異空間,沈長安居然說在里面發現了和古籍上面相同的文字,這怎么可能,總不能是我爸和鬼王留下來的文字吧?
還是說夜梟所了解的也只是冰山一角?!
我不能說我對戰區有所了解,不然夜梟的暗線身份可能會暴露,所以我在鬼分牌上問道:“為什么他們在戰區會發現這種文字,戰區除了鬼獸和植物以外應該沒有別的東西存在了吧,怎么會出現文字呢?”
“呃,這個其實在修煉界算不上什么秘密,幾十年前有個從異界來的頂級強者和鬼師的老大在這個空間打了一架,這空間就是他開辟的。”沈長安回復道:“在那場戰斗打完之后戰區就封閉了,直到幾十年后戰區空間不穩,我們方才有辦法進入,而這個時候我們在里面發現了一塊石碑。”
“石碑?”
“對,一塊殘破的石碑,上面就刻著類似的圖案,只不過上面的文字不多,我們根本就無法破譯上面的文字,所以這件事也就不了了之了。”沈長安道。
“連帝局都破譯不了嗎?”我眉頭緊鎖地道,這可不是一個好消息,如果里面的文字破譯不出來的話,那這本書的價值要大打折扣,也就沒有了研究的意義。
“怎么破譯,這石碑上的文字和后世歷朝歷代的各種字體都沒有任何的脈絡關系,我們也無法從字形來進行判斷,就算是學者專家也無能為力。”沈長安無奈地道:“舉個例子吧,我們能翻譯甲骨文,是因為我們能借鑒與甲骨文有繼承關系的金文,但戰區中發現的那些文字我們無法從后世任何一種字體中找到合適的關聯,所以根本無法破譯。”
“明白了。”我回了一句,同時心中不禁泛起了苦笑,是我把古文字的破譯想的太過簡單了。
這個文字應該是來自異世界的文字,自然是沒有后世的文字來進行對比,畢竟兩個世界的文字有所不同是很正常的,就連英文和中文都完全兩個樣子呢,這就更別說兩個世界的文字了。
不過話說回來,我們世界和林淮世界的文字是幾乎一樣的,對抗賽期間我們所遇到的各種其他世界的班級在語言上也沒有什么不通的情況,這一點讓我一直都沒有搞清楚是為什么。
不同的文明在各自的道路上不斷發展,理論上在文字和語言上統一的可能性非常小,除非我們這些世界有什么關聯,導致們的語言和文字統一化了。
“為什么會這樣?”我心里不禁泛起了濃濃的疑惑,究竟是因為什么才讓我們這些幾乎永不相交的世界的文化語言文字發展的如此相似?
第(1/3)頁