第(3/3)頁

    然而，無論蕭淑曼如何糾正，楚昊的發音里，時而摻雜著島國大佐口音，時而摻雜著一口濃重東北方言口音，最離譜的，連燕京兒化音都給整出來了。

    蕭淑曼哭笑不得地看著楚昊：

    “楚同學，你是怎么做到切換不同方言發音的，我可沒這么教你，老實說，你是不是故意的？”

    楚昊頹喪地垂著腦袋，愁眉苦臉地解釋道：

    “對不起蕭老師，我就是想學你發音，可我嘴巴笨，she頭怎么也捋不直，學您的發音沒學好，反倒不知道為什么，發出了一堆兒方言，可能是我宿舍里幾個舍友把我帶壞了吧，他們在宿舍里從不說普通話，開口閉口方言，我老家的方言實在打不過他們，只能加入了.....”

    “哎，好吧，這種情況確實有，我帶的班上學生，有幾個本來普通話說的好好的，就因為寢室里有個東北來的同學，沒幾天說話全是一股子大碴子味兒了，這確實不能怪你.....”

    蕭淑曼苦笑地搖搖頭，教楚昊學法語這件事，看來遠比她想象的要困難。

    “那蕭老師，我這還有救嗎，要不.....”

    楚昊故技重施，一臉的酸澀和緊張，他忽然指著自己的臉和屁股可憐兮兮道：

    “要不，您去找根雞毛撣子，要是我再發音出現問題，您就扇我巴掌，要不用雞毛撣子狠狠地獎勵.....咳咳，是狠狠地抽我屁股，我們老家的老師，都是這么教育學生的，哪個學不好，肯定是欠打了，正所謂養不教父之過，教不嚴師之惰，您盡管招呼，我這人皮厚抗打.....”


    第(3/3)頁