第(3/3)頁

    聽到這，陸時羨頓時有些尷尬了。

    他這個口語好意思拿出來秀？

    這不是害人嗎？

    而且他上次國賽的時候就將積累的一些東西掏出來，就是掐準ibo沒有發表感言的環節。

    怎么現在又冒出來了?

    他真的無語了，早知道上次就隨便說一下了，省到現在說不是挺好？

    但現在這么多人看著，此時真的是鴨子趕上架，不上也得上了。

    至于英語口語的問題，他已經想到了解決方法。

    他拿起話筒，接著用最標準的漢語說道：“謝謝賽委會的厚愛，謝謝現場所有同學們的熱情，同時也謝謝一直在我背后默默付出的團隊?！?

    他這一句話說完，在后臺的國際翻譯傻了，在后面坐著的觀眾們懵逼了。

    這是說的啥？

    就在此刻，李領隊帶著孟云云來到了翻譯官的身邊。

    “孟小姐，沒問題吧？”

    孟云云笑著點頭：“雖然俄語是我主修專業，但是英語可是我的本科雙學位專業之一啊?！?

    “英漢同聲傳譯我沒做過，但我有俄漢的底子，應該沒啥問題?！?

    聽到這，李文東直接將呆滯的翻譯一把提起來。

    “嘿！兄弟讓個位置，你這里被我們征用了?！?

    ......

    而此時，一直沉默的同聲傳譯設備卻突然出現了聲音，很多人驚喜地將它戴上。

    那正是陸時羨說的第一句話。

    而此時，他的話音還在繼續！


    第(3/3)頁