第(3/3)頁 現在自己把《三國演義》給翻譯過來教給莫臥兒人,貌似也沒什么吧?要不然,多翻譯幾份,讓大王子和二王子也能人手一份?讓他們三個玩一出莫臥兒版的三國? 甲一心中正想著翻譯《三國演義》的可能性還有玩現實版三國演義的可能性,就聽奧則朗布頗為失望的道:“隨便吧。沒辦法得到明國先賢的著作,實在是太遺憾了。” 甲一在紙上寫道:“殿下,您不應該小瞧這本書。在很長時間以前,就有一個明國的敵對部落,將這本書翻譯成他們自己的文字,讓他們的將軍學習。 后果是,這些學習了這本書的將軍,給明國的軍隊造成了很大的麻煩,傷亡很重,您也應該重視這本書才是。” 奧則朗布卻搖了搖頭:“那么,想來等明國人反應過來之后,這本書也就沒有什么用了,那個部落也一定被明國人殺光了,是不是?” 搖了搖頭后,甲一繼續寫道:“不是的。明國后來完全是靠著兵力和后勤的優勢才打敗了那個部落。 書是死的,人卻是活的,殿下怎么使用這里面的計謀才是真正的關鍵,并不是每個人都可以完美的應用這本書里面的計謀,就像是明國有一位先賢曾經說過,兵無常勢,水無常形。” 奧則朗布再一次陷入了沉思——兵無常勢,水無常形,說的多好啊,所有的事情都是在不斷發展的,不能用固定的思維和眼光去看待所有的事情。 再一次點了點頭后,奧則朗布才道:“那么,就勞煩您幫我把這本書翻譯出來吧,我相信,這本書一定會很有用。” 不知不覺中,奧則朗布已經用了上“您”這個敬語,心中甚至有些不寒而栗的感覺——明國隨隨便便被毒啞的士卒都能說出來這么有道理的話,那這個國家究竟有多么可怕? 點了點頭,甲一便接著寫道:“殿下果然是好學,我一定會盡力翻譯出來的。” 奧則朗布點了點頭,頗為有些神往的道:“難怪圣人曾經說過,學問雖遠在中國,亦當求之。 原本,我還以為學問雖遠在中國只是一種形容的手法,是圣人指示我們可以為了學習而遠赴萬里之外的國家,想不到,是真的在中國。 如果有機會,我倒是想要把我的兒子送到中國去學習,讓他把中國的先進文化都帶回來,變成我們的。” 去吧,去吧,鴻臚寺還有國子監的那些書呆子,有的是辦法把你兒子教導成一個只知道四書五經的傻子! 向著奧則朗布躬身示意之后,甲一收起了紙筆,再一次站在了奧則朗布的身后,充當起了透明人。 奧則朗布卻恭恭敬敬的道:“以您的學問,不應該站在我的身后,您以后可以與我平起平座,這是我能給您的特權和尊敬。” 甲一呵呵一笑,又拿出了紙筆寫道:“我們以前就是士卒,是殺人的刀,哪里會有什么學問?就算是我能說出來這些話,也都是中國的先賢曾經說過的,我只是學舌之人而已。” 奧則朗布卻笑道:“不,您的學問,足以讓很多智者感到羞愧了,您有這個資格得到這份禮遇。 圣人曾經說過,有知識的人與無知識的相等嗎?有一種人,真神賜給他知識,他以此明辨是非,并教授他人。 在我看來,您就是有知識并且可以教授我的人,所以,您應該被禮遇。” 正當甲一還想再寫些什么的時候,庫納勒又匆匆忙忙的回來了,向著奧則朗布行禮之后就直接開口道:“殿下,所有人都愿意跟著您,一起去德里對抗大王子!” 奧則朗布頓時精神一振,吩咐道:“那么,就去準備吧,哪怕是殺出一條血路!我們先去德里,然后整頓好兵馬,再回來與達羅·喬悉這個蠢貨決戰!” PS:推書,《武俠直播》,當初暴君發書的時候,就是這位精品大佬第一個給暴君章推的。大佬的新書,寫的很好,可惜,短小無力!求收藏和推薦! 另外,打劫,月票啥的都交出來!今天又是8000字的更新! 第(3/3)頁