第(3/3)頁(yè) 走了一會(huì)兒,宋文彬和衛(wèi)寧在河畔看見(jiàn)了一名抽煙喝酒的流浪男人,那人身形消瘦,披頭散發(fā),看起來(lái)很頹廢。 只是看了一眼,宋文彬就繼續(xù)向前走去。 然而那個(gè)男人看見(jiàn)宋文彬之后卻跳起來(lái),大聲喊道:「請(qǐng),請(qǐng)等一下?!? 宋文彬不明所以,但他能看出那人在叫自己,于是就和衛(wèi)寧停了下來(lái)。 男人抽著煙,來(lái)到他面前,從懷中拿出一張皺巴巴的紙條,問(wèn)道:「請(qǐng)問(wèn),我可以為你念一首詩(shī)嗎,很快的,不用多久?!? 衛(wèi)寧說(shuō)道:「說(shuō)英文?!? 男人立刻用英文重復(fù)了一遍。 宋文彬聽(tīng)完翻譯后點(diǎn)點(diǎn)頭,說(shuō)道:「可以,念吧,如果好聽(tīng),我會(huì)給你小費(fèi)的?!? 男人喜出望外,深吸一口煙,展開(kāi)紙條,聲情并茂的讀了起來(lái):「我 的心渴望寧?kù)o。 在那波浪起伏的廣闊草原。 遠(yuǎn)離城市的喧囂。 和叮當(dāng)作響的金錢(qián)。 我已厭倦這無(wú)寧的生活。 ...... 宋文彬面無(wú)表情聽(tīng)著這人深情的朗誦和衛(wèi)寧小聲的翻譯。 一詩(shī)畢。 他問(wèn)道:「你叫什么名字?!? 「我叫鄧肯.米斯特拉爾,先生。」 詩(shī)人吟完詩(shī)之后看著宋文彬,挫著手,期望能得到他的小費(fèi),這是這個(gè)時(shí)代,詩(shī)人的生存之道。 宋文彬很是康慨的從口袋里拿出一大疊美金。 那名詩(shī)人眼睛一下就直了,他沒(méi)想到這個(gè)看起來(lái)其貌不揚(yáng)的家伙居然如此富有。 詩(shī)人眼中的渴望落在宋文彬眼中,宋文彬卻緩緩的放下美元。說(shuō)道:「是這樣的,朋友,我這個(gè)人也很喜歡寫(xiě)詩(shī),但是我們的風(fēng)格有所不同?!? 「風(fēng)格不同?」 「是的,我的詩(shī)頗具后現(xiàn)代風(fēng)格。」宋文彬說(shuō)道。 「后現(xiàn)代的詩(shī)?」詩(shī)人鄧肯不解。 「不錯(cuò),如果你能將它的朗誦出來(lái)?!? 宋文彬舉起手里的鈔票,這些錢(qián)都?xì)w你。 聽(tīng)完衛(wèi)寧的翻譯后,落魄詩(shī)人鄧肯眼中立刻爆發(fā)出奪目的光彩:「快讓我欣賞一下!」 宋文彬也不墨跡,當(dāng)即從口袋里掏出紙條遞給衛(wèi)寧,衛(wèi)寧擦著腦門(mén)上的冷汗問(wèn)詩(shī)人借了支筆,將其翻譯成英文后遞給了他。 看見(jiàn)那詩(shī),這位頗具文藝氣質(zhì)的荷蘭詩(shī)人一下蚌埠住了,只見(jiàn)紙條上寫(xiě)著。 【新章節(jié)更新遲緩的問(wèn)題,在能換源的上終于有了解決之道,這里下載huanyuan.換源,同時(shí)查看本書(shū)在多個(gè)站點(diǎn)的最新章節(jié)?!? 「byt違反人權(quán)!」 「內(nèi)瑟斯男人的自由!」 「tzc萬(wàn)歲!」. 糾結(jié)于名 第(3/3)頁(yè)