第(3/3)頁

    　　伴隨著貼面輕吻的聲音，一個男人說。

    　　過了一會，不同于失去意識后的第一段對話，斯普林格聽不見另一人——也許是男人口中“親愛的”——的聲音，只是男人頓了頓才說，“別理會他們，一群長舌婦。”

    　　“我從高處看人群，看清了他們的真正本性……”

    　　“總而言之，別理會那些人的話。我已經(jīng)死過一次了，什么事都沒有生活中的快樂重要……今天你在廚房給我做了什么？”

    　　“對了，你想去我們山里的木屋待幾天嗎，看上去有些社交過度了。”男人用玩笑的口吻說，話語中的溫柔與愛意無論如何都掩蓋不住。

    　　“啊，分期付款的洗碗機，唔，我想想，等我的劇本費到賬就能還上了，別急，眼鏡的分期付款數(shù)額不大，生活夠用就行。”

    　　家長里短的話語，分明聽不懂他們的語言，斯普林格卻莫名理解他的話語意思。

    　　沒等他沉思片刻，嘈雜的聲音已經(jīng)蜂擁而來，占據(jù)了大腦全部空間。

    　　“嘿，讓讓！我不吃魚！謝謝！黑面包也不要！”

    　　一個低沉的男人嗓音粗暴嚷嚷著，“啊，真見鬼，德意志晚上的市場怎么這么擠，可惡！”

    　　“等等，前面的家伙，干嘛看見我就轉(zhuǎn)身，我很可怕嗎！？”

    　　斯普林格依舊聽不到回話的聲音，但根據(jù)幾秒后響起的嗓門，可以猜測“前面的家伙”的回話。

    　　“什么叫這不是可怕不可怕的問題！德國人見面不就是這樣嗎，要么談?wù)勌鞖猓凑務(wù)務(wù)危簿褪钦f——”

    　　低沉的男聲說到這兒有個微妙的停頓，才繼續(xù)說：

    　　“德意志人對政治的態(tài)度和對待天氣是一樣的，如果政治讓他們不愉快，他們就抬頭看看天。”