第(2/3)頁

    　　——我就像一個生活在他們中間的間諜，沒有人懷疑我，甚至我自己都深信不疑。他們視我為親戚，沒有人知道，我從一出生就被調(diào)了包。因此，我和他們平起平坐，卻毫無相同之處，我是他們的兄弟，卻不屬于他們那個家庭。

    　　——《局外人》

    　　……

    　　斯普林格沉默了片刻。

    　　“但是，你不想擺脫這一切嗎——擺脫平凡，只要你想，你早就能做到的。”

    　　“去獲取不平凡的人們所擁有的自由，去追求你的野心和夢想。”

    　　“去探索，以及發(fā)現(xiàn)。”

    　　“每當(dāng)我想起這些事，我會感覺悲傷襲來。一種不悅。”

    　　費(fèi)爾南多·佩索阿說。

    

　　“我的老板維斯奎茲、主管簿記員莫雷拉、出納員博格斯、所有的年輕人、那個將信送到郵局的快樂小伙子、那個送報員、還有那只溫順的貓——所有這一切都成為我生活的一部分。”

    　　“我無法做到在離開這一切時不哭泣、毫無感覺——不管我是否愿意——我的某一部分將與這一切共存，與他們的分離將意味著我局部的死亡。”

    　　費(fèi)爾南多·佩索阿忽然想知道在別人眼里他是怎么樣的一個人。

    　　“此外，如果明天我對他們做出道別，然后脫下我的這身道拉多雷斯的套裝，那么我終將做點(diǎn)什么其他的事呢？”

    　　“或者我終將穿上其他什么樣的套裝呢？”

    　　戀棧不去，渴望停留在一處的人。

    　　斯普林格暗道，有些棘手的為難。

    　　讓他人脫離舒適區(qū)，并不是簡單的三兩句話能達(dá)成的。

    　　而斯普林格，就像阿爾瓦羅·德·坎普斯收到的訊息，也沒有時間停留了。

    　　說到海軍工程師……

    　　一個想法福靈心至，襲擊了斯普林格的思想。

    　　“并非如此。”斯普林格說，“不是這樣的吧，佩索阿先生。”

    　　“如果你甘愿留在原地，那么——這位坎普斯先生，你如何解釋？”

    　　“出海，榮耀，旅行，奇異的異國風(fēng)光，你停留在里斯本，但你的異能力要體驗(yàn)人生百態(tài)。”

    　　“你心里的想法，又是怎么樣的呢？”
    第(2/3)頁