第(3/3)頁

    往日怎么不見這些人來家中看望大父？

    “大父曾言，只要陛下需要，仍可披甲上陣。”

    王綰，隗狀，馮去疾聽了蒙毅所答，又看了看蒙毅神色，紛紛恭維著道:

    “蒙公老當(dāng)益壯，甚好甚好。”

    “有蒙公守護(hù)，吾等無憂矣。”

    “改日定當(dāng)拜訪蒙公。”

    年僅二十五歲，就已坐上秦國實(shí)權(quán)上卿——內(nèi)史之位的蒙毅撓撓頭。

    奇怪，怎么感覺這幾句話有些假？

    如果要將這幾人話翻譯一下，應(yīng)該是這樣的——

    隗狀:“王綰你老了，趁著身體還行這回沖不沖？你沖我就沖！”

    王綰:“沖啊！我又不是武城侯王翦，早早就有封地武城了！”

    馮去疾:“誰不羨慕？你們沖我也沖！秦國說是蒙家和王家齊名，可蒙驁也不是徹侯，也沒有封地。蒙毅，你們蒙家沖不沖？”

    蒙毅說的是“多謝御史大夫關(guān)心，家大父近無大礙。”

    傳到三人耳中的是:“不沖，蒙家現(xiàn)在就挺好。”

    王綰:“蒙驁都九十多歲了，趁著蒙驁活著有情面，蒙家不抓緊再沖一把？”

    蒙毅說的是“大父曾言，只要陛下需要，仍可披甲上陣。”

    傳到三人耳中的是:“蒙家站在陛下那邊，不沖！”

    接下來三人恭維的話就是這樣:

    “蒙驁還活著，你們蒙家不沖可惜了。”

    “你散朝回去再問問蒙驁，大家一起沖啊！”

    “找個日子，我去你們蒙家問問蒙驁沖不沖！”


    第(3/3)頁