第(3/3)頁

    打情罵俏？

    “對，這就是華夏屬于中老年人的打情罵俏風格！”秦風胡謅說。

    沒多大會，里面安靜了。秦風父母再次和好如初。

    又忙活了一個多小時，臘月二十九的晚餐算是做好。

    “吃飯了！”秦風母親高呼，“諾諾，快出來吃飯了！還有莉莉那個丫頭呢！對了，這位日本姑娘，呃，這日語，我不會啊！怎么喊人吃飯？”

    “這都不會！虧你看了那么多電影！”秦風父親走過來，一臉的驕傲，然后擠出笑臉，望著安室奈美惠，“花姑娘滴，米西米西！”

    噗！秦風這次是差點將一口老血都要噴出來。

    “爸！這可不是日語！您別被電影誤導了！”秦風連忙解釋，“安室，走，吃飯了。”

    “嗯，我知道，我聽得懂！”安室奈美惠點頭說。

    “呃，那個，不好意思，我爸不怎么懂日語，你不要見怪！”秦風連忙解釋。

    米西米西呢，的確是有吃飯的意思。不過呢，正確發音，應該是me  shi  me  shi，這是電影里發成了米西米西，而且這話就這樣說，實在非常的粗魯。

    這什么意思呢？就是好比，你喚狗過來吃飯一樣。而且，從某種程度上來說，是有一點不拿人當回事的感覺。

    至于花姑娘，那就更不是什么好話了。屬于一種風月場所的葷話，調侃。

    “沒事！我知道，他們沒惡意的！”安室奈美惠笑嘻嘻說，隨后起身鞠躬，“謝謝兩位長輩，感謝你們準備的美食！”

    “哎，你這花姑娘滴，太客氣，太有禮貌了！”秦風母親被這鞠躬，弄得有點手忙腳亂。

    “應該的！”安室奈美惠再次鞠躬。

    “不用，不用，應該的！”秦風母親也弄得跟著鞠躬。

    現場一片混亂。

    不過就在這時，房門打開，伊涵諾走了出來。


    第(3/3)頁