第(1/3)頁(yè) “你睡沙發(fā)!”三個(gè)女人異口同聲,將秦風(fēng)趕到了沙發(fā)上。 “啊~~~”秦風(fēng)一臉委屈。 可是,沒人理睬。 或許半夜里,小姐姐會(huì)來(lái)找我。秦風(fēng)安慰著自己。 可是沒有。 或許我家仙子會(huì)來(lái)。秦風(fēng)繼續(xù)幻想。 沒有!仙子的房門關(guān)的死死的。 至少諾諾會(huì)來(lái)。她才舍不得我睡沙發(fā)呢。 結(jié)果,再次打臉。 這一晚上過(guò)去,誰(shuí)也沒有過(guò)來(lái)。 秦風(fēng)郁悶到要死。 這孤男寡女,都說(shuō)必然干柴烈火的,自己這什么都沒有發(fā)生。 哎,看來(lái)自己都是被誤導(dǎo)了啊。 要知道,創(chuàng)造這個(gè)詞的‘名教中人’老兄,所詮釋的孤男寡女,可真的是守經(jīng)從權(quán)。 孤男寡女一詞,來(lái)自于《好逑傳》第17回:“孤男寡女,有無(wú)媒而共處一室,以亂婚姻于始。” 《好逑傳》又名《俠義風(fēng)月傳》,坊本亦名《第二才子好逑傳》。創(chuàng)作于明清二代,流行于清代。 屬于一部武俠小說(shuō)了。 不過(guò)呢,和現(xiàn)在的武俠小說(shuō),差距太大了。 學(xué)士之子過(guò)其祖垂涎獨(dú)居在家的才女水冰心,多次意圖強(qiáng)娶失敗。再次用計(jì)強(qiáng)搶時(shí),水冰心被恰好路過(guò)的俠士鐵中玉撞見救下。過(guò)其祖懷恨在心,在鐵中玉酒食中下毒,使其生命垂危。水冰心不顧閑言,將恩人接到家中醫(yī)治。相處過(guò)程中,鐵、水二人相互傾心,但始終以理自守,談話吃飯隔簾相對(duì)。鐵中玉功成名就后,雙方父親做主,欲使兩人成婚,卻又遭過(guò)家誹謗。最終,皇后驗(yàn)明水冰心的處子之身,皇帝下旨表彰二人,令二人完婚并懲處惡人。 全書大旨在宣揚(yáng)“守經(jīng)從權(quán)”之說(shuō)﹐將綱常名教與青年男女正當(dāng)交往調(diào)合起來(lái)﹐使“名教生輝”﹐“以彰風(fēng)化”﹐因此夾有大段說(shuō)教。 可以說(shuō),現(xiàn)在看了,會(huì)覺得非常不爽。 這tm什么東西,寫成這樣。 不過(guò),還別說(shuō)。《好逑傳》是第一部譯成西方文字并得以出版的中國(guó)長(zhǎng)篇小說(shuō),在西方文人中產(chǎn)生過(guò)較大影響。在一些研究東方文學(xué)的老外眼中,《好逑傳》還是很有影響力的。 當(dāng)然了,也源于這樣的文學(xué),所以老外對(duì)東方的一些禮儀禮節(jié)的有問(wèn)題。 秦風(fēng)撇撇嘴,一晚上沒睡著而產(chǎn)生的兩個(gè)黑眼圈,望著外面維也納的清晨市景,感慨萬(wàn)千。 第(1/3)頁(yè)