第(1/3)頁

    霍爾蒂不是出身美第奇家族的羅馬教皇，沒有一頓飯吃六十五道菜的好胃口。眼下正是行軍的當口，能吃上一頓熱乎的飯食就算是不錯了。

    今日的午餐是熬得很濃的熱粥，加了燕麥、小麥、乳酪，切成片帶著肥肉油膏的豬肉香腸、加上一點蜂蜜和鹽，煮成一鍋滋味俱全的濃粥。

    味道嘛，霍爾蒂不予置評，幾根柴火熬出來的東西糊弄糊弄得了，有這個吃總比啃面包干好。

    霍爾蒂捧著一個木碗，用個木勺一勺勺小心喝著熱粥，米哈伊帶著他口中那個不是凡人的老農蹲在一旁捧著一個一模一樣的碗喝著。

    那老農顯然是個習慣于軍綠的人，這樣滾燙的熱粥他喝得極快，讓霍爾蒂非常為他的食道擔心，這樣熱衷燙飯，怕是早晚要患上食道癌。

    “怎樣，我這里的飯食還和你的口味嗎？”

    “濃油重鹽，的確是軍中的味道，已經許多年沒有嘗過了。”

    老農手中捧著木碗也不掩飾。

    “我的這個騎士，”霍爾蒂指了指米哈伊：“他聽了你的話，心中很是感慨，將你的話對我又說了一遍，我聽了之后也覺得這樣的話不是一個普通人能說出來的。”

    “我原本以為你大概是個參加過當年十字軍的人，大概是什么無名的老戰士罷了。”霍爾蒂搖了搖頭：“現在看來是我錯了。”

    “哦？”

    霍爾蒂看著老人，老人的眼神銳利如鷹如隼，雖然透著衰老的光芒，但是這樣的眼神只有當年曾經搏擊長空，迎狂風怒舞的猛禽才會有。

    蠅營狗茍于鴨架雞窩前的人怎么可能有這樣的眼神。

    “你知道我是誰嗎？”

    “你是佩克什伯爵。”

    “不，我是英雄，拯救匈牙利于蘇萊曼萬千大軍鐵蹄下的英雄。”霍爾蒂冷眼說道：“早晚有一天從波羅的海到地中海都會飄揚著我的旗幟，從比利牛斯山到烏拉爾山都會傳誦我的名字。我生來便是雷霆，是風暴，我的帝國將會和凱撒和查理曼的一樣崇高。你現在看見了我這樣的英雄，難道不知道害怕嗎？”

    “不怕，我沒有看到英雄，只是看到了一個說著大話的孩子。”

    “大話？”霍爾蒂用漢語念了兩句詩：“大野龍方蟄，中原鹿正肥。這兩句詩你聽得懂嗎？”

    “我不知道這是哪里的語言。”

    “這是東方古國的語言，他們的名字有的人叫做契丹，在希臘和羅馬人的典籍里將他們稱為賽里斯。”霍爾蒂說道：“這兩句詩翻譯過來便是，惡龍蜷伏于幽暗沼澤之中，而王權已垂垂欲落。你已經是風燭老朽見不得少年英氣也分屬平常。”
    第(1/3)頁