第(1/3)頁(yè) 離開(kāi)市教區(qū)委員會(huì)的辦公樓后，林格順路去了一趟弗利特街，花5便士在街頭小販那里買(mǎi)了兩個(gè)牛奶布丁，打算用梅蒂恩最喜歡的小甜點(diǎn)，讓她的心情變好些，忘掉之前爭(zhēng)執(zhí)中產(chǎn)生的不快。 他從很早以前就意識(shí)到，一個(gè)人所能做的事情是有限的。面對(duì)《宗教法令》，他只能表現(xiàn)出積極配合的態(tài)度，向那位朗寧先生爭(zhēng)取更加優(yōu)越的條件；同樣的，面對(duì)親人的失落乃至失望，他也只能用這樣不痛不癢的方式安慰。 暮色昏沉，殘陽(yáng)如血，行人的影子被建筑的邊緣分割為大大小小的碎塊，灑向那些老式的街道或斑駁的院墻。總是縈繞在這座城市上空的慘淡陰云，似乎也隨著夜的降臨而陷入靜謐。但蒸汽列車(chē)的“嗚嗚”聲顯得更加突兀了，它會(huì)一直運(yùn)行到午夜才咽下聲息，這是王國(guó)制定《有軌列車(chē)交通法》時(shí)的規(guī)定，據(jù)說(shuō)是教團(tuán)聯(lián)合在背后推動(dòng)，旨在為市民們提供便捷的公共生活服務(wù)。 但是并沒(méi)有用處，因?yàn)槲缫箷r(shí)分出沒(méi)于深街窄巷的流浪漢、乞丐又或是麻風(fēng)病人，多半支付不起車(chē)費(fèi)，只能麻木地看著空曠的車(chē)廂在黑夜中疾馳而過(guò)，將他們遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在身后。 林格曾有一次親眼目睹，在他眼中，那些人、那駕列車(chē)、乃至那座城市本身，都像在荒野中流浪的野獸，蒸汽機(jī)的轟鳴咆哮，便是它氣管里低慘的嗚咽；滾沸的濃煙，便是它體內(nèi)燒灼的血液。 野獸面對(duì)冷酷的現(xiàn)實(shí)，如何能不被打得落荒而逃呢？ 凝視著車(chē)窗外不斷晃動(dòng)的建筑物，棄置思考，猶如沉落深淵。半個(gè)小時(shí)后，列車(chē)準(zhǔn)時(shí)停在第七路公共交通站點(diǎn)，林格回到了松石街，邁步朝自己的教堂走去。 他會(huì)向路上見(jiàn)到的每個(gè)人點(diǎn)頭打招呼，并用禮貌的語(yǔ)氣與他們寒暄兩句，每一位居民的面孔他都很熟悉，甚至能夠回憶起他們?cè)谀衬昴吃履橙諄?lái)到教堂中參加過(guò)他主持的七天禮，但那不是因?yàn)樗麄兿胍雎?tīng)女神的福音，而是因?yàn)樵谀且惶旖烫脮?huì)發(fā)放免費(fèi)的食物。 這是從教堂的第一任駐堂牧師、林格的父親楊科先生開(kāi)始的慣例，他曾說(shuō)：獲得安慰便是信仰。而心理上的安慰與現(xiàn)實(shí)上的安慰沒(méi)什么區(qū)別，林格對(duì)此深信不疑，他同時(shí)也相信當(dāng)草木庭園的救濟(jì)所開(kāi)到圣十字區(qū)與白市民區(qū)時(shí)，曾在禮拜堂中低聲祝頌女神榮光的人會(huì)毫不猶豫地涌向那里，領(lǐng)取免費(fèi)的食物，接受免費(fèi)的治療，同時(shí)自稱為隱者的信徒。 因?yàn)楂@得安慰便是信仰，而他們需要信仰。 如此看來(lái)，天心教堂的關(guān)閉，對(duì)這些居民來(lái)說(shuō)未必不是好事，畢竟林格的財(cái)力無(wú)法與教團(tuán)聯(lián)合相比，甚至曾出現(xiàn)過(guò)無(wú)力購(gòu)置免費(fèi)發(fā)放的食物而中斷了七天禮的事情。 他們得到了更加安穩(wěn)的信仰，沒(méi)有什么比這更重要了。 雖然這么想，但林格的眼前忽然閃過(guò)梅蒂恩與他爭(zhēng)吵時(shí)固執(zhí)的面容，頓時(shí)一陣恍惚，步伐也下意識(shí)放緩了。這時(shí)，有個(gè)熟悉的身影從街道對(duì)面走來(lái)，關(guān)切地詢問(wèn)道：“林格先生，您沒(méi)事吧？” 林格這才回過(guò)神來(lái)，發(fā)現(xiàn)站在面前的人是早上為他送來(lái)了告知書(shū)的巡邏警員巴頓，他依然瞇著眼，帶著親切的笑意，只是圓臉有些紅潤(rùn)，身上隱約有股酒氣。按照規(guī)定，警員在執(zhí)行巡邏任務(wù)的時(shí)候，是不能飲酒的。林格略微皺眉，微不可覺(jué)地向后半步，避開(kāi)了酒氣彌漫的范圍：“我沒(méi)事，謝謝你的關(guān)心，巴頓先生。” “是嗎？”巴頓呵呵笑道：“我見(jiàn)您心情不好的樣子，于是多嘴問(wèn)了一句。應(yīng)該是我看錯(cuò)了，請(qǐng)不要放在心上。” 林格的眉毛皺得更深了：“我？心情不好？” 第(1/3)頁(yè)