388章 閑聊-《娛樂2003》
第(3/3)頁
“韓叔,這不是把我往火架上架么,我一個小年輕哪里知道這些哦!”李長空搖搖頭推遲道。
“說說看么,又不是什么重要場合發(fā)言,有什么想法都可以說。”韓三坪擺擺手說道。
“那,韓叔我就亂說了哦,若是有什么不對的地方,就當(dāng)我沒說過!”李長空也是笑著回道。
“說吧,看看年輕人的方向,畢竟你現(xiàn)在也是在好萊塢立足了,在那邊的經(jīng)驗(yàn)比我們多!”韓三坪笑著回道。
“實(shí)際上,國內(nèi)電影的文化背景與海外市場有著巨大的差異,例如,一些傳統(tǒng)文化、歷史背景、社會結(jié)構(gòu)以及宗教信仰等在西方文化中并不具備太大的市場性,而這些正是國內(nèi)電影經(jīng)常涉及到的內(nèi)容。
所以,在國內(nèi)電影想要出海時,必須要有一定的適應(yīng)性和敏感性,并且需要通過一定的手段去消除文化和價值觀的障礙,但是幾千年的發(fā)展,這種事情是改變不了的。
國內(nèi)電影和海外電影之間還存在著深層次的審美差異,例如美國電影注重的是鏡頭語言、視覺效果、色彩運(yùn)用、配樂等等,而國內(nèi)電影多數(shù)情況下注重的則是人物情感和社會現(xiàn)實(shí)等方面的刻畫。
這種審美差異導(dǎo)致了國內(nèi)電影在觀感上與海外電影存在著差異,難以獲得海外觀眾的認(rèn)可,但是我們自己的電影發(fā)展本身就是這樣,若是全抄國外電影的那么國內(nèi)觀眾,對于我們拍攝出來的電影就不會認(rèn)同。
而去照本宣科的拍攝制作,那么這樣的電影還是我們自己的電影么?而電影想要走出去更多的是,宣傳國內(nèi)文化我們自己獨(dú)特性,但是這些東西往往是很難實(shí)現(xiàn)的。”李長空簡單的說了一下。
“文化背景和審美差異問題,這個確實(shí)是沒法解決的。”韓三坪也是認(rèn)同的回道。
“所以,我覺得吧,與其放眼全球,還是先將國內(nèi)的市場經(jīng)營好,我們自己的電影市場潛力還是很大的,從03年的30票房總和,到今年的接近60票房總和了,我相信再過上幾年這個數(shù)字翻幾倍是沒什么問題的。”陳道名也是沉吟了一下說道。
“確實(shí),國內(nèi)電影若是不良性發(fā)展,再過些年進(jìn)口片的數(shù)額再增加,我怕我們自己的電影市場就會像歐洲電影市場一樣,直接被好萊塢電影給占去大半,甚至百分之八十以上的票房。”韓三坪也是心生感慨的回道。
第(3/3)頁
主站蜘蛛池模板:
九龙县|
维西|
常熟市|
威海市|
汝南县|
岳阳县|
马山县|
栖霞市|
大同县|
西青区|
惠水县|
松江区|
淮滨县|
梅河口市|
金川县|
沭阳县|
达州市|
宜昌市|
砀山县|
尉犁县|
三门峡市|
历史|
浦东新区|
宜都市|
茂名市|
榕江县|
澳门|
台南县|
濮阳市|
中山市|
临西县|
营口市|
望奎县|
隆安县|
丰顺县|
江门市|
安庆市|
铜山县|
沙河市|
车险|
平江县|