第(1/3)頁 原本時空的《天下第一》是香江的王胖子和燕京東王文化合作的一部原創武俠劇。 當然了,這只是官方對外宣稱的說法。 實際上,這部《天下第一》是一部縫合怪,縫合了當時經典武俠小說的眾多元素。 比如成是非和云羅郡主這對,明顯就有借鑒韋小寶和建寧公主的人設。 再說段天涯,很難不讓人相信這不是郭靖和令狐沖的結合體,難怪原時空要李亞朋來演。 畢竟李亞朋既演過令狐沖,也演過郭靖。 不排除有王胖子惡趣味的可能。 鐵膽神侯應該是借鑒的《四大名捕》里的諸葛正我,畢竟在一些傳說中的版本里,這個角色可是大反派。 類似的例子還有很多,總之這部劇本質上其實就是一部縫合劇。 但是不得不說,王胖子的才華是實打實的。 一部縫合的武俠劇,劇情卻絲毫不比那些經典武俠小說差。 當年首播爆紅的時候,許多觀眾還誤以為這又是金古黃粱溫之一的哪部冷門作品改編的。 最后知道是“原創”的時候,無不感到驚訝。 當然了,既然是孟云清寫出來的劇本,自然會有一些細節上的改變。 當然,最大的改編,自然是刪除了原本劇本里的一些典型的港臺式臺詞和演出。 港島班底創作的古裝作品,確實不乏劇情優秀之作。 但是用港島演員的演繹方式和港島編劇的文風寫出來,在內地上映,就難免有些水土不服了。 因此孟云清刪去了一些必然會水土不服的情節,并且對角色也進行了一些修改。 還有原來版本,成是非使用金剛不壞的時候,皮膚全部變成黃銅色的樣子,實在是過于辣眼睛。 孟云清也沒打算這么拍,劇本里直接寫的是“泛著淡淡的金光” 最后的成品看起來,大方向的劇情并沒有太大的改變,主角團的人設也基本和原版一致。 只是一些細節方面做出了改變,總而言之比起原版肯定更加適合內地的市場。 自千禧年之后,內地的經濟開始進入上升期,申奧成功更是產生了化學反應。 而文化藝術,從來都是和經濟掛鉤的。 經濟上升期的社會,文化藝術作品會依附于經濟,呈現繁榮。 而經濟進入疲軟期的社會,文化藝術必然也會跟著進入疲軟。 第(1/3)頁