第(2/3)頁 “遵照王國(guó)神圣公平的法律，這個(gè)罪犯應(yīng)該被判去西邊的王國(guó)采石場(chǎng)服苦役六個(gè)月。”尤葛納畢恭畢敬地回答道。 “只是打架，并沒有更大的罪行吧？六個(gè)月的苦役是不是會(huì)太嚴(yán)厲了些？”國(guó)王笑著問道。 尤葛納對(duì)國(guó)王深施一禮，說道：“您真是仁慈的君主。可是法律就是法律，如果我們對(duì)他不加以重罰，那么王宮就會(huì)變成不被人尊重和敬畏的場(chǎng)所。長(zhǎng)此以往，任由他們胡作非為，陛下剛才預(yù)言到的那種可怕的場(chǎng)面也許就不遠(yuǎn)了。陛下，如果那些惹事生非的家伙們?cè)趯m廷打架而不受到應(yīng)有的懲罰，反而可以當(dāng)做一項(xiàng)用來吹噓的事情抬高身價(jià)，博取善良無知人們的同情和效尤，那么法律的尊嚴(yán)將喪失殆盡啊。至于您說的，有人懷疑他會(huì)受到不公正的處理，我只能說這是對(duì)我的污蔑，也是對(duì)整個(gè)王國(guó)法律的污蔑。”他看了一眼格雷恩。 “這樣看來，那個(gè)冒失鬼應(yīng)該為他的不檢點(diǎn)接受一些教訓(xùn)。你說呢，格雷恩？”國(guó)王很滿意，現(xiàn)在只看格雷恩會(huì)怎么做了。 尤葛納一進(jìn)屋就看到了站在國(guó)王身邊的格雷恩。他今天還在藍(lán)莓酒館和特林維爾一起戲弄了他。在這么晚的夜里，還能獨(dú)自一人和國(guó)王在一起，受到的恩寵可想而知。不能拿他怎么樣，可是那個(gè)特林維爾就另當(dāng)別論了。他對(duì)自己可是一貫地不放在眼里，早就想拿他出氣了。這次他總算自己撞上門來，落入了法網(wǎng)。“絕對(duì)不能放過他。”他想到這些，于是在國(guó)王面前做出一副捍衛(wèi)法律的激昂姿態(tài)，倒真的瞞過了國(guó)王。 格雷恩平靜地說道：“法律不容褻瀆，正如一個(gè)人的清白也絕不容許被玷污。我仍然建議應(yīng)該給特林維爾一個(gè)為自己辯護(hù)的機(jī)會(huì)。如果他真的是被冤枉的，那么，尤葛納大人所說的法律，也自然會(huì)還他一個(gè)公正的結(jié)果。法律并不只是為了懲處某些人而制定的，更重要的是教導(dǎo)人們?nèi)绾稳プ裱Ｖ伟补俅笕耍f是嗎？” 尤葛納的臉漲得通紅，他喘著粗氣瞪了格雷恩一眼，“英明仁慈的陛下，請(qǐng)恕我膽大直言。我并不認(rèn)同格雷恩先生的看法。自從有了法律和它的執(zhí)行者，遵守法律的好人和目無王法的惡棍之間的區(qū)別再容易不過了！我要說的是，法律就是為了懲罰像這位大言不慚，總是自稱為‘大個(gè)子維卡’的特林維爾先生之流才制定的。我們有的是證人來證明他所犯下的罪行，這也是他完全無法抵賴掉的。 陛下，這個(gè)犯人甚至在我的監(jiān)獄里仍然狂妄無比，聲稱他會(huì)拆了關(guān)著他的屋子。陛下，這完全是一個(gè)瘋狂的罪犯啊。六個(gè)月的苦役對(duì)他是有好處的，能讓他知道該如何遵守法律，還有哪些規(guī)矩是不能隨便觸碰的。” 一向在歐爾津國(guó)王面前謹(jǐn)小慎微的治安官，此番凜然大義在手，滔滔不絕的模樣，頓時(shí)也讓他刮目相看，不禁莞爾。 看到格雷恩正要反駁他的治安官，他笑著擺擺手說道：“現(xiàn)在可不是你們辯論的好時(shí)機(jī)。我們不是應(yīng)該更加關(guān)心的是那個(gè)你們口中的‘大個(gè)子維卡’，到底是個(gè)清白的好人，還是個(gè)胡作非為的混蛋嗎？好了，治安官大人，你把犯人帶來了嗎？” “陛下，已經(jīng)遵照您的吩咐，我把他帶來了，就在外面。請(qǐng)陛下放心，有好幾個(gè)士兵在看管他，他會(huì)老實(shí)點(diǎn)的。”尤葛納躬身說道。 格雷恩聽到特林維爾就在外面，他顧不上和國(guó)王打個(gè)招呼就跑出門去。 在走廊的盡頭，有一小隊(duì)士兵分列站立，中間是他們嚴(yán)加看管的囚犯。他的朋友看上去很輕松，正若無其事地左顧右盼，活動(dòng)著還被綁縛著的手腳。那些士兵倒是都很緊張，一眼不眨地片刻不敢放松了警惕。 他看到格雷恩向他走來，頓時(shí)高興地大聲喊道：“唉，格雷恩，我在這兒呢。唉，我還以為要到明天才能見到你，我還正為此而感到遺憾呢。請(qǐng)問你為什么會(huì)在這里？” 格雷恩看到特林維爾一如既往地精神飽滿，他放心了很多。“好朋友，我可是等不到明天才見到你了。請(qǐng)問你又是為什么會(huì)在這里？” 特林維爾不好意思地笑了，想抬手搔搔頭發(fā)，無奈手還被捆著，只好尷尬地微微一笑：“唉，這不是我的本意啊。好朋友們無論在哪里相見，都比在這個(gè)沉悶的王宮里要好得多啊。是的，我今天才知道確實(shí)是這樣的。要是不能痛快地大聲說話，想笑就笑，無論打翻了幾把椅子或者打碎了幾只酒杯，都不會(huì)有人來斥責(zé)你，那才是好朋友相聚的地方。很顯然這里不是。所以我才會(huì)這么晚還被帶到這里了。我猜，說不定是哪位大人物要見我吧？” 格雷恩也給他逗笑了，“這里可是王宮啊！你猜，還能有誰會(huì)這么晚了還想見你呢？” “你的意思是國(guó)王陛下要見我了？”他說，“這可是讓我有點(diǎn)兒吃驚。” “同樣吃驚的還有我呢！特林維爾，我的朋友。我們分別了十七年，這十七年里會(huì)發(fā)生很多事，可是我相信，就像你曾告訴過我的，你永遠(yuǎn)也不會(huì)變。我剛邁進(jìn)這座城市，就親眼看到了人們是多么喜歡你信任你。這樣的人，品德是無可挑剔的。我相信你。可是，王國(guó)治安官的嘴里說出來的那個(gè)人，好像也是你呀。特林維爾，你好像真的沒怎么變呢。還是那么沉不住氣，愛打架呢！” 格雷恩覺得相信他的朋友是一回事，也有必要讓他知道，有的時(shí)候冷靜比得上最有力量的拳頭。他一邊解開綁著特林維爾的繩索一邊說，“那又怎么樣呢？據(jù)我所知，你好像是打贏了。可你還得小心點(diǎn)兒，很多時(shí)候，勝利都是要付出代價(jià)的。” 第(2/3)頁