第(1/3)頁

    這天晚上，王起從最簡單的開始教，給吳小蕾上了一次別開生面，她從來沒有體驗過的口語課。77dus.com

    吳小蕾以前的英語成績一般，對英語的愛好也一般，談不上喜歡，也談不上討厭，都是隨大流。

    等她上班后，聽說進出口公司里面那些英語好的業(yè)務(wù)員很找錢，經(jīng)常看到業(yè)務(wù)員陪著一群老外到處參觀，她便心生羨慕，后悔自己當(dāng)初當(dāng)學(xué)生時不努力學(xué)習(xí)，辜負(fù)了光陰。

    然后，在金錢和個人前途的激勵下，她對英語的學(xué)習(xí)興趣一下子就高漲了起來，奈何沒有渠道去學(xué)習(xí)，也沒老師帶，她也沒那個毅力去自學(xué)。

    現(xiàn)在，身邊有了最好的老師，這老師還跟她是鄰居，住一套房子，對方還熱情大方，肯主動教她，對吳小蕾來說，便完全是意外加驚喜，完全可以說是喜從天降。

    今天，是“王老師”第一次給她上口語課，一種初中和職高都沒有開設(shè)過的課程，這讓吳小蕾又緊張又興奮，生怕自己學(xué)不好，或者笨嘴笨舌，惹“王老師”笑。

    然而，剛開始兩分鐘，她就感到自己剛才的想法完全是多慮了。

    她自己是笨嘴笨舌，完全無法開口，即便是一些很簡單的問候語，也不知道怎么轉(zhuǎn)換成英文。

    這個時候，“王老師”便仿佛她肚子里的蛔蟲似的，明白她為難的處境，然后親切和藹，沒有任何嘲笑和批評的告訴她她不知道的那句話應(yīng)該怎么說，還會給她幾種選擇，每種選擇，都會耐心的給與解釋，諸如：

    這種說法比較正式啦，即使老外也很少說啦，所以不用管它啦，所以只需要自己心頭有個大致的印象，自己會不會說沒關(guān)系，但是對方說出來能明白是什么意思就ok啦

    這種說法雖然不太正式，但是老外們都這樣說啦，所以我們也就跟著他們說吧，沒什么為什么要這樣說的道理，就是一種約定俗成，也不要去擔(dān)心自己的說法正不正式，我們就是賣點爛摩托，又不搞高大上的外交辭令，正不正式不是我們需要操心的，說不說得出來，說出來后人家聽不聽得懂才是你會去責(zé)備一個老外的說得爛，不地道，不標(biāo)準(zhǔn)嘛？

    顯然不會。老外也是一樣。

    然后，為了她便于理解，“王老師”還給她用舉例子，說某某說法，就相當(dāng)于在問：

    “令尊今夕高壽？”

    “今日天氣晴否？”
    第(1/3)頁